検索ワード: registrován (チェコ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Japanese

情報

Czech

registrován

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

日本語

情報

チェコ語

registrován(a)

日本語

ライセンス登録

最終更新: 2009-12-07
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

serverový proces akonadi je v d- busu registrován.

日本語

akonadi サーバのプロセスが d-bus に登録されています。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

certifikační řetězec serveru není úplný, vystavitel není registrován. chcete certifikát přijmout?

日本語

サーバーの証明書チェーンが不完全です。署名者が登録されていません。承認しますか?

最終更新: 2009-12-07
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pro soubory %s není registrována obslužná aplikace. \nvyberte aplikaci, kterou chcete otevírat tento typ souborů.

日本語

%s ファイルに登録されたビューアがありません。ファイルタイプを開くアプリケーションを指定してください。\n[詳細設定] ボタンを押して、使用するアプリケーションを指定してください。

最終更新: 2009-12-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,773,542 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK