プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
neskladnost
non-compliance
最終更新： 2010-09-23
使用頻度： 2
品質：
neskladnost s homologiranim tipom
nonconformity with the approved type
最終更新： 2010-09-22
使用頻度： 2
品質：
neskladnost, kazni in izvedbena pooblastila
non-compliance, penalties and implementing powers
最終更新： 2010-08-28
使用頻度： 1
品質：
homologacije vozila, kjer neskladnost vozila izhaja izključno iz neskladnosti sistema, dela ali ločene tehnične enote,
a vehicle type-approval where the nonconformity of a vehicle arises exclusively from the nonconformity of a system, component or separate technical unit,
最終更新： 2010-09-22
使用頻度： 1
品質：
9.1 kadar katera od pogodbenic sprejme ukrep o prepovedi dajanja na trg telekomunikacijske naprave, ki je prijavljena kot skladna z direktivo 1999/5/es, o tem nemudoma obvesti drugo pogodbenico, ji sporoči razloge za svojo odločitev in navede, kako je bila neskladnost ugotovljena.
where either of the parties takes a measure to prohibit the placing on its market of a telecommunications installation declared to be in compliance with directive 1999/5/ec, it shall immediately inform the other party, giving the reasons for its decision and stating how non-compliance was established.
最終更新： 2010-09-22
使用頻度： 1
品質：