検索ワード: sportujete (チェコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

English

情報

Czech

sportujete

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

英語

情報

チェコ語

sportujete v létě vy?

英語

sportujete v létě vy?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

sportujete méně než obvykle.

英語

less exercise than usual.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

sportujete i během dovolené?

英語

do you practise a sport during your vacation?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pokud sportujete víc než obvykle.

英語

if you exercise more than usual.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jak často cvičíte nebo sportujete?

英語

how often do you exercise or play sport?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jestliže sportujete a máte podstoupit dopingový test.

英語

if you are sports person having an anti-doping test.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pokud sportujete a objeví se astmatické obtíže, použijte biresp spiromax jako úlevový lék.

英語

if you are doing exercise and you get asthma symptoms, use biresp spiromax as described here.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

tritazide může ovlivnit výsledky vyšetření. • jestliže sportujete a máte podstoupit dopingový test.

英語

tritazide might affect the results of the test • if you are sports person having an anti-doping test.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

pokud sportujete a objeví se astmatické obtíže, použijte samostatný „úlevový inhalátor“.

英語

if you are doing exercise and you get asthma symptoms, use your separate ‘reliever inhaler’ to relieve these symptoms.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pokud zároveň fotografujete a sportujete, tyto součásti vám pomohou pořizovat snímky jednou rukou, když druhá ruka není volná.

英語

and if one of your hands is tied up in a sport, the grips aid one-handed shooting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pokud sportujete a objeví se astmatické obtíže, použijte samostatný "úlevový inhalátor" jako úlevový lék.

英語

if you are doing exercise and you get asthma symptoms, use your separate ‘reliever inhaler’ to relieve these symptoms.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

pokud rádi sportujete, nezapomeňte si vzít sportovní potřeby s sebou, na pláži není žádná možnost koupit nebo pronajmout si sportovní potřeby.

英語

if you want to fulfill your time with some activities, we recommend that you take the necessary props, because there is no store with sports equipment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

borový les podél pláže poskytuje dostatek chládku během horkých dnů. pokud rádi sportujete, nezapomeňte si vzít sportovní potřeby s sebou, na pláži není žádná možnost koupit nebo pronajmout si sportovní potřeby.

英語

behind the beach there is a beautiful pine tree forest that provides shade during the heat of summer shade. if you want to relax by practicing some sports, we recommend that you take your own props because there are no stores with sports equipment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

to se může stát: • pokud si aplikujete příliš mnoho inzulinu • pokud se málo najíte nebo vynecháte jídlo úplně • pokud sportujete víc než obvykle.

英語

this might happen: • if you take too much insulin • if you eat too little or miss a meal • if you exercise more than usual.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

je třeba se zabývat vzájemnými podněty v rodině; například rodiče, kteří o víkendu sportují, by vzaly děti s sebou a vybízely je, aby se zapojily, stal by se z toho zážitek pro celou rodinu měnící kulturní trendy.

英語

consideration needs to be made in term of "family cross referencing", e.g. parents involved in sport at the weekend would take and encourage the children to participate, making it a family experience, and changing cultural trends.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,589,865 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK