検索ワード: zanikly (チェコ語 - 英語)

nizozemské antily zanikly.
the netherlands antilles have been dissolved.

kostel i klášter zanikly po roce 1605.
the church as well as monastery faded in 1605.

zanikly-li účinky ochranné známky společenství.
to the extent that the community trade mark ceases to have effect.

takto zdegenerovaly kulturní národy a pozvolna zanikly.
thus, the civilized peoples degenerate and gradually perish.

b) zanikly-li účinky ochranné známky společenství.
(b) to the extent that the community trade mark ceases to have effect.

nechali jej být, a vida, všechny tři listy zanikly!
they left it alone, and lo and behold, all three papers ceased to exist!

mnohé z těchto organizací zanikly následkem krácení prostředků dárců.
cuts in donor funds caused many of these organisations to disappear.

přispěje rovněž k obnově určitých stavebních prvků, které postupem času zanikly.
the restoration work will also resurrect certain construction elements that have been concealed over time.

b) zanikl-li základní patent dříve, než uplynula doba jeho platnosti;
(b) the basic patent has lapsed before its lawful term expires;