検索ワード: categorized as (デンマーク語 - アラビア語)

dato: date as string
التاريخ: date as string

tegn somdraw as default
draw as default

application name as menu entry
مهمَّة شريط الأدوات لـ تطبيق. application name as menu entry

& albummerstate, as in disabled
الألبوماتstate, as in disabled

& lodretshow scroll bar as needed
& رأسيshow scroll bar as needed

& lydstyrkegeneral, as title of window
& حجم الصوت

udfyldt rødshow stars as black circles
احمر متينshow stars as black circles

& tilfældigstate, as in disabled
& عشوائيstate, as in disabled

afsenderen gør dette modforslagdate as string
المرسل

sidstdownload normal (not as first or last)
نعم ، آخراًdownload normal (not as first or last)

equalizer understøttes ikke af phononequalizer state, as in, disabled
state, as in disabled

luk alle andre fanebladedisplayed as subject when the subject of a mail is empty
أغلق كل الألسنة الأخرى

baseret på qt designer, (c) 2000 trolltech as.
أسّس يعمل qt المصمم c.

& replay gain- tilstandreplay gain state, as in, disabled
state, as in, disabled

@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format
@ info: tooltip column contains the value in binary format

& rene mellemrum@ action: inmenu mark the email as urgent.
امسح الفراغات@ action: inmenu mark the email as urgent.

kopiér som@ info: status encoding of the bytes as values in the hexadecimal format
أنسخ ك@ info: tooltip column contains the value in hexadecimal format

& hexadecimal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format
& الست عشري@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the decimal format

32- bit flydende@ label: textbox encoding of one byte as value in the binary format
@ info: tooltip column contains the value in binary format

% 1:% 2@ item: inlistbox coding of the bytes as values in the hexadecimal format
% 1% @ info: tooltip column contains the value in hexadecimal format