プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i. sendte en anden skrivelse med flere detaljerede oplysninger.
il signor i. ha scritto una seconda lettera all'uclaf fornendo ulteriori infor mazioni dettagliate.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dette bekræftes i konklusionerne fra de europæiske råd i essen og cannes i henholdsvis 1994 og 1995.
ciò è confermato nelle conclusioni dei con sigli europei di essen del 1994 e di cannes del 1995.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
i parlamentet bør vi glæde os over alle disse forslag og presse rådet til at tage dem op i cannes i juni.
io sono personalmente del tutto favorevole ad abbandonare la regola del voto unanime.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
som landet ligger nu, ville en overførsel til bilag i sende det forkerte signal til landene med få elefanter.
così come stanno le cose, se dovessimo riportarli nell' appendice i, si invierebbe un segnale errato a quei paesi con una piccola popolazione di elefanti.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
gennemførelsen af den beskæftigelsesstrategi, der blev fastlagt af det europæiske råd i essen i december 1995 og i cannes i juni 1995 er en aktuel politisk prioritet.
la priorità assoluta della nostra attuale politica è la realizzazione di una strategia per l'occupazione, quale è stata definita dal consiglio di essen in dicembre 1994 e ribadita in giugno 1995 a cannes.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
jeg er dog overbevist om, at det vil være muligt for budgetmyndighedens to parter med kommissionens hjælp at finde frem til en egnet mekanisme med henblik på at indarbejde afgørelserne fra cannes i budgettet for 1996.
si tratta da un lato, come è già stato detto, della traduzione in termini di bilancio delle decisioni politiche prese nel quadro del gruppo interistituzionale sulla razionalizzazione delle spese amministrative.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
\_ß deres afdelings dokumentationscenter d direkte kob hos opoce i i sendt fra kommissionen lp andet, hvordan'7
g centro di documentazione del suo servizio □ acquisto diretto presso l'ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle comunità europee g invio da parte della commissione □ altro, quale?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(.nulo (ion/i sendte en kl.ii advarsel i --ni udtalelse, som blev vedtaget i juni: "hvis der ikke gores noget.
l'unione europea alla disperata ricerca di giovani agricoltori
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。