検索ワード: christi (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

christi

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

lacryma christi

イタリア語

lacrima cristi

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lacryma christi | doc vesuvio | kvbd og khvbd | italiensk |

イタリア語

lacryma christi | doc vesuvio | v.q.p.r.d.

最終更新: 2010-09-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lacryma christi | doc vesuvio | kvalitetsvin fso, kvalitetslikörvin fso | italienska |

イタリア語

lacryma christi | doc vesuvio | inbid ta' kwalità psr, inbid likoruż ta' kwalità psr | it-taljan |

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ziziphus spina christi er de tørrede, knuste blade fra zizyphus spina christi, rhamnaceae

イタリア語

la «ziziphus spina christi» sono le foglie essiccate e frantumate della zizyphus spina christi, rhamnaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- den nederlandske ngo pax christi har modtaget midler til afholdelse af en workshop om en lokalsamfundsbaseret indsats mod væbnet vold

イタリア語

- l'ong olandese "pax christi" ha ricevuto un finanziamento per l'organizzazione di un gruppo di studio sulle reazioni, a livello di comunità, alla violenza armata.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

det er ikke så længe siden, at pax christi, der i slutningen af sidste år aflagde besøg i colombia, har bekræftet dette.

イタリア語

questo dato è stato confermato da pax christi che l'anno scorso ha fatto visita alla colombia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

jeg mener, at vi må tilslutte os det brev, som hans eminence kardinal danneels, formand for pax christi international, i november fremsendte til sudans præsident.

イタリア語

penso che dovremmo unire la nostra voce alla lettera che sua eminenza il cardinale danneels, presidente della pax christi international, ha inviato in novembre al presi­dente del sudan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i denne forbindelse er den konference om menneskerettighederne i colom bia, som bliver organiseret i genève fra den 2. til den 4. februar af pax christi og justifia et pax, helt sikkert på sin plads.

イタリア語

e, a questo proposito, ad esempio, i latinoamericani chiedono una maggiore facilità di accesso dei loro prodotti agricoli e delle loro materie prime sui mercati comunitari.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

agatha christies romaner gemmer altid en overraskelse, idet den skyldige altid bliver fundet blandt dem, der ikke er mistænkt.

イタリア語

i romanzi di agata christie però riservano sempre una sorpresa, cioè il colpevole viene sempre trovato fra quanti non sono sospettati.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,915,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK