検索ワード: genopfyldes (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

genopfyldes

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

cylinderampullen må ikke genopfyldes.

イタリア語

non riempia nuovamente la cartuccia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

actrapid penfill må ikke genopfyldes.

イタリア語

non riempia nuovamente actrapid penfill.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

mixtard 10 novolet må ikke genopfyldes.

イタリア語

non riempia nuovamente la mixtard 10 novolet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 10
品質:

デンマーク語

derfor vil det almindeligvis være nødvendigt at udskifte fyrstenen, hvis tænderen genopfyldes.

イタリア語

pertanto, la pietra focaia dovrebbe, di norma, essere sostituita qualora l'accendino venisse ricaricato.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

for eksempel hvidblik og kunststofemballage, som kan genvindes og genopfyldes, noget, som blot for nogle år siden ikke var praktisk muligt.

イタリア語

la gestione dei rifiuti infatti è parte integrale dei nostri processi tecnici e produttivi altamente sviluppati.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

uanset artikel 21 skal eventuelle formålsbestemte reserver omhandlet i stk. 3 i denne artikel, der er anvendt til en operation, genopfyldes senest 90 dage efter fremsendelsen af indkaldelsen.

イタリア語

nonostante l’articolo 21, gli stanziamenti accantonati di cui al paragrafo 3 del presente articolo utilizzati per un’operazione sono reintegrati entro novanta giorni dall’invio della richiesta.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

uanset artikel 22 skal eventuelle formålsbestemte reserver omhandlet i stk. 3 i denne artikel, der er anvendt til en operation, genopfyldes senest 90 dage efter fremsendelsen af indkaldelsen.

イタリア語

nonostante l'articolo 22, gli stanziamenti accantonati di cui al paragrafo 3 del presente articolo utilizzati per un'operazione sono reintegrati entro 90 giorni dall'invio della richiesta.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

genopfylde

イタリア語

incrementare

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,782,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK