検索ワード: troværdig (デンマーク語 - エスペラント語)

den tale er troværdig og al modtagelse værd.
fidinda estas la diro, kaj inda je plena akcepto.

underskriften er gyldig og nøglen er fuldt troværdig.
la subskribo estas valida kaj la ŝlosilo estas tute fidinda.

signaturen er gyldig, og nøglen er fuldt troværdig.
la subskribo estas valida kaj la ŝlosilo estas tute fidinda.

den tale er troværdig; dersom nogen begærer en tilsynsgerning har han lyst til en skøn gerning.
fidinda estas la diro:se iu celas episkopecon, tiu deziras bonan laboron.

den tale er troværdig; thi dersom vi ere døde med ham, skulle vi også leve med ham;
fidinda estas la diro:cxar se ni mortis kun li, ni ankaux vivos kun li;

den tale er troværdig og al modtagelse værd, at kristus jesus kom til verden for at frelse syndere, iblandt hvilke jeg er den største"
fidinda estas la diro, kaj inda je plena akcepto, ke kristo jesuo envenis en la mondon, por savi pekantojn, el kiuj mi estas la cxefa;

den tale er troværdig, og derom vil jeg, at du skal forsikre dem, for at de, som ere komne til tro på gud, skulle lægge vind på at øve gode gerninger. dette er menneskene godt og nyttigt.
fidinda estas la diro, kaj mi volas, ke pri tio vi atestadu kun certeco, por ke tiuj, kiuj ekkredis al dio, zorgu pri bonaj faroj. tiuj aferoj estas bonaj kaj utilaj al la homoj;

din pop3- server (konto:% 1) understøtter ikke uidl- kommandoen. denne kommando kræves for, på en troværdig måde, at afgøre hvilke e- mails på serveren kmail allerede har set tidligere. funktionen der efterlader e- mail på serveren vil derfor ikke virke rigtigt.
la pop3- servilo uzita de vi ne subtenas la komandon uidl. tiu komando estas necesa por eltrovi fidinde, kiujn el la mesaĝoj en la servilo poŝtilo jam vidis antaŭe. la funkcio, kiu lasas la retleterojn sur la servilo, do ne ĝuste funkcios.