検索ワード: even tide (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

even tide

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

even( værdi)

オランダ語

even(waarde)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

break even analyse

オランダ語

break-even point analyse

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

break-even-punkt

オランダ語

rentabiliteitsdrempel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en even-kommissionen har udarbejdet en

オランダ語

maar een matiefolder samen met de hoofd

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

uanset på hvilket niveau, et even

オランダ語

want zo heet dat tegenwoordig: op de kaart staan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

even-order components of a signal

オランダ語

even componenten van een signaal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

you don't even have to point in any particular direction.

オランダ語

u hoeft zelfs niet te richten.

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

rådet vedtog på denne baggrund en afgørelse om den fælles holdning om en even

オランダ語

de instellingen van de derde pijler stelden zich regelmatig op de hoogte van deze

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i 2009 nåede eu-erhvervsgrenens rentabilitet næsten break-even.

オランダ語

in 2009 was het resultaat van de bedrijfstak van de unie ongeveer kostendekkend.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en even tuel videreførelse af disse projekter skal vurderes på baggrund af den samlede mængde erhvervsuddannelsestiibud for voksne.

オランダ語

het vervolgbeleid zal worden bekeken in het kader van het gehele beleid t.a.v. beroepseducatie voor volwassenen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

break-even skulle nås i 1996 med et positivt resultat på 0,101 mio. dem.

オランダ語

het break-evenpoint zou in 1996 moeten worden bereikt met een positief resultaat ten bedrage van 0,101 miljoen dem.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.

オランダ語

(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de tre formænd bestræber sig på at finde en løsning på even- tuelle uoverensstemmelser, inden forslagets fastlæggelse.

オランダ語

de drie voorzitters trachten de eventuele meningsverschillen op te lossen voordat de ontwerpbegroting wordt vastgesteld.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

even if the risk capital communication allows grants for setting up a venture capital fund, it has to be noted that investbx cannot be regarded as such a fund and does not provide any venture capital to smes.

オランダ語

even if the risk capital communication allows grants for setting up a venture capital fund, it has to be noted that investbx cannot be regarded as such a fund and does not provide any venture capital to smes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

adjustments: the commission notes that even if the use of different methods could be justified by the logic of the system, these should deliver comparable results.

オランダ語

adjustments: the commission notes that even if the use of different methods could be justified by the logic of the system, these should deliver comparable results.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

you can control devices behind closed doors (and from up to 100 feet)-even when you can't see them when your remote has rf wireless technology.

オランダ語

u kunt apparaten achter gesloten deuren bedienen (tot op 30 meter afstand), zelfs als u ze niet kunt zien, als uw afstandsbediening draadloze rf-technologie heeft.

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,872,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK