検索ワード: he (デンマーク語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

he " ""

オランダ語

he " ""

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

he mode

オランダ語

ontvangstmode

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

leverbetændelse (he

オランダ語

hepatitis (leverontstek

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hebræisk (he)

オランダ語

hebreeuws (he)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

t he eu in der ikke gør.

オランダ語

t h e eu in evenwel niet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

»he-ma« przetwórnia mięsa

オランダ語

„he-ma” przetwórnia mięsa

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

he raf var omkring 2% udlændinge.

オランダ語

ongeveer 2 procent daarvan had een buitenlandse nationaliteit.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hilton europe he − 200

オランダ語

hilton europe he − 200

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

dehydrering (tørst) • leverbetændelse (he

オランダ語

gevoelloosheid ongebruikelijke gevoeligheid van de huid zuurbranden

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

beløb ifølge den i eft offentliggjorte opgørelse he

オランダ語

bedragen volgens de in het publikatieblad gepubliceerde afrekening

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ja, det var jo en he række vigtige spørgsmål.

オランダ語

u vuurt daar verschillende belangrijke vragen af.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

he clissmann t/ a schering 72 heather road dublin 18

オランダ語

i-20090 segrate (mi) italië

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

domstolens egenindtægter stiger fra 713 o5o he i 1974 til 916 437 re i i975.

オランダ語

de eigen inkomsten van het hof van justitie komen van 713.050 re in 1974 op 916.437 re in 1975.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mange af disse har deres egen uddannelsesordning uden bidrag fra he. efteruddannelse behandles

オランダ語

veel bedrijven in deze laatste categorie hebben eigen opleidingsvoorzieningen, geheel onafhankelijk van de he.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

til proportional partikeludskillelse og strømningsmåling kan benyttes en varmeveksler he eller elektronisk strømningskompensation efc.

オランダ語

er kan gebruik worden gemaakt van een warmtewisselaar he of elektronische stroomcompensatie efc voor proportionele deeltjesbemonstering of voor de bepaling van de stroom.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det koster 35 mio £ at lægge et kraftkabel fra hovedlandet til de ydre he-

オランダ語

ik ben er vrij zeker van dat de commissie ook aan de begrotingsproblemen heeft gedacht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

, der er k e) bevisoptagelse fe kt e praktiske v an ske lig he der s ni ng er

オランダ語

rij gi ng door het e rk tik el en 10 t vinden , alsmede de et geval van h ni

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fjerner urenheder og he fra vakuumkammeret, og er det enesteområde, hvor plasmaet må være i kontakt med væggene.

オランダ語

de divertor verwijdert onzuiverheden en het gevormde heliumuit het vacuümvat. het is deenige plaats waar het plasmamet opzet de wand raakt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den økonomiske bistand udbetales for et år ad gangen, medforbehold af godkendelse af udvikling he η imod den oprindeligt godkendte projektmålsætning.

オランダ語

het toegekende bedrag zal in jaarlijkse termijnen worden uitbetaald, afhankelijk van de vorderingen die zijn gemaakt ten opzichte van de oorspronkelijke projectdoelstelling.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hvis der ikke konstateres nogen fejl eller forsømmelser under undersøgelserne, underrettes klageren og institutionen he rom, og sagen henlægges.

オランダ語

indien het onderzoek geen wanbestuur uitwijst, wordt de klager en de instelling of het orgaan daarvan in ken nis gesteld en wordt het dossier gesloten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,925,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK