検索ワード: mobiltelefoni (デンマーク語 - オランダ語)

mobiltelefoni
mobilofonie

cellbaseret mobiltelefoni
cellulaire mobiele telefonie

globalt system for mobiltelefoni
digitale gsm

direktivet om liberalisering af mobiltelefoni
de richtlijn tot liberalisering van de mobiele telefonie

— mobiltelefoni og offentlig personsøgning, og
— mobiele telefonie en semafoondiensten,

2) for så vidt angår mobiltelefoni:
2. in het geval van mobiele telefonie:

mikrobølgeteknikken konkurrerer med satellitpejling og mobiltelefoni.
de microgolftechniek concurreert met de plaatsbepaling met satellieten en mobiele communicatie.

Åbning af det italienske marked for mobiltelefoni.
openstelling van de italiaanse markt voor mobiele radiotelefonie

télé 2 er også aktivt på markedet for mobiltelefoni.
télé 2 is voorts actief in de sector van de mobiele telefonie.

1) for så vidt angår fastnettelefoni og mobiltelefoni:
1. in het geval van telefonie over een vast netwerk en mobiele telefonie:

i 1999 steg brugen af mobiltelefoni f.eks. med 85 %.
zo is de mobiele telefonie in europa in 1999 met 85% gegroeid.

mobiltelefoni er et lovende marked med over to milliarder mobiltelefonbrugere.
mobiele telefonie is een beloftevolle markt met meer dan 2 miljard mobiele telefoonabonnees.

digital mobiltelefoni i alt _bar_ 100,00 % _bar_
totaal digitale mobiele telefonie _bar_ 100,00 % _bar_

direktivet om liberalisering af mobiltelefoni 4. direktivet om fuld liberalisering 5.
richtlijn tot liberalisering van de mobiele telefonie 4.

din guide til billigere mobiltelefoni, når du er i udlandet eller kontakt
uw gids om goedkoper mobiel te bellen in het buitenland of neem contact op met

1) for så vidt angår fastnettelefoni og mobiltelefoni: den anvendte telefontjeneste
1. in het geval van telefonie over een vast netwerk en van mobiele telefonie: de gebruikte telefoondienst,

(2) undtagen taletelefoni, telex, mobiltelefoni, personsøgning og satellitkommunikation.
uitgezonderd spraaktelefonie, telex, radiotelefonie-, semafoon- en satellietdiensten. )

sfr er en fransk virksomhed, der er aktiv på markedet for mobiltelefoni i frankrig.
sfr is een franse onderneming die actief is in de sector van de mobiele telefonie in frankrijk.

der findes også ordninger i form af priskontrol eller forudbetaling, navnlig inden for mobiltelefoni.
er bestaan ook systemen van prijsbewaking en vooruitbetaling, vooral in de mobiele telefonie.

aftaler om taletelefoni-, telex-, mobiltelefoni-, personsøgnings- og satellittjenester
opdrachten betreffende spraaktelefonie-, telex-, mobiele radiotelefonie-, oproep- en satellietdiensten;