プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
best of ces-pris
best of ces
最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:
best of innovations-pris
best of innovations
最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:
training of new staff
training of new staff
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
clinical investigation of new vaccines
clinical investigation of new vaccines
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
guideline for the photostability testing of new drug substances and products
guideline for the photostability testing of new drug substances and products
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vinder: best of ces, home audio
winnaar: best of ces, thuisaudio
最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:
b01ac16 prevention of new myocardial infarction
b01ac16 prevention of new myocardial infarction
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on requirements for the evaluation of new adjuvants in vaccines
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on requirements for the evaluation of new adjuvants in vaccines
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
this amendment introduced the phasing out of aid for construction of new fishing vessels.
this amendment introduced the phasing out of aid for construction of new fishing vessels.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
points to consider on the evaluation of new anti- fungal agents for invasive fungal infections.
points to consider on the evaluation of new anti-fungal agents for invasive fungal infections.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
stability testing of new active substances and medicinal products annex:
stability testing of new active substances and medicinal products annex:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
note for guidance on stability testing of new drug substances and products step 2 document
note for guidance on stability testing of new drug substances and products step 2 document
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
annex to note for guidance on stability testing of new active substances and medicinal products.
annex to note for guidance on stability testing of new active substances and medicinal products.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
research foundation of state university of new york (rfsuny), albany, usa
the research foundation of state university of new york (rfsuny), albany, verenigde staten van amerika
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:
-- on investment and the creation of new businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting-up foreign affiliates .
-- on investment and the creation of new businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting-up foreign affiliates .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
norges bank , schweizerische nationalbank , bank of japan , bank of canada og federal reserve bank of new york .
norges bank , de schweizerische nationalbank , de bank of japan , de bank of canada en de federal reserve bank of new york .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
guidance on pre- approval information for registration of new veterinary medicinal products for food producing animals with respect to antimicrobial resistance
guidance on pre-approval information for registration of new veterinary medicinal products for food producing animals with respect to antimicrobial resistance
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
department of political science, baruch college, city university of new york (staten new york, usa)
department of political science, baruch college, new york city university (staat new york, verenigde staten van amerika)
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 8
品質:
(6) among the criteria for the selection of the successful tenderers is the inclusion in the facility of elements of new technology or processes, whose trialling or demonstration will assist the development of sustainable processes in waste recycling.
(6) among the criteria for the selection of the successful tenderers is the inclusion in the facility of elements of new technology or processes, whose trialling or demonstration will assist the development of sustainable processes in waste recycling.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
(27) under the scheme aid has been granted to improve fish factories for the purchase of new processing machinery and equipment and for the construction, improvement or extension of fish factories.
(27) under the scheme aid has been granted to improve fish factories for the purchase of new processing machinery and equipment and for the construction, improvement or extension of fish factories.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: