検索ワード: beskæftigelsesrapporter (デンマーク語 - ギリシア語)

— observationsorganet og beskæftigelsesrapporter
leandro mercadÉ llordachs Σύμβουλος

— observationsorganet og beskæftigelsesrapporter porter
— Παρατηρητήριο απασχόληση

det årlige arbejde med at vedtage retnings­linjerne for beskæftigelsen og udarbejde fælles beskæftigelsesrapporter sikrer kontinuitet og årlig revision og forbedring.
Χάρη στην ετήσια θέσπιση κατευθυντήριο™ γραμμών για την απασχόληση και την εκπόνηση κοινό'™ εκθέσεο™ για την απασχόληση, εξασφαλίζεται συνέχεια και ετήσια αναθεοόρηση και βελτίωση.

den såkaldte luxembourg-proces med de årlige beskæftigelsesrapporter og de bedste praksisser og eksempeloverførsel er et særligt godt forsøg på at løfte samarbejdet mellem medlemsstaterne og resultaterne af aktiviteter samt åbenheden.
Η αποκαλούμενη διαδικασία του Λουξεμβούργου, με την ετήσια έκθεση της για την απασχόληση και μέσω των βέλτιστων πρακτικών και της μεταφοράς του παραδείγματός της, είναι μια εξαιρετικά καλή προσπάθεια για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών και της αποτελεσματικότητας, καθώς και της διαφάνειας των δράσεων.

fremtidige beskæftigelsesrapporter vil fokusere på informationssamfundets beskæftigelsespotentiale (1996) og de nye modeller for arbejdets tilrettelæggelse samt lokale beskæftigelsesinitiativer (1997).
Τέλος, πρέπει να τονιστεί η προοδευτική, ευέλικτη φύση του προγράμματος δράσης.

som følge heraf bør de flerårige be skæftigelsesprogrammer i højere grad fokusere på samspillet mellem de overordnede retningslinjer og konkrete arbejdsmarkedsforanstaltninger, mens de fælles beskæftigelsesrapporter, der overvåger gennemførelsen, i særlig grad bør være rettet mod at identificere god praksis i medlemsstaternes politik.
Το πρόγραμμα δρά­σης της Επιτροπής για την ενιαία αγορά προτείνει ορισμένες συγκεκριμένες δράσεις που πρέπει να εφαρμοστούν πριν από την 1η Ιανουαρίου 1999 προκειμένου να δοθεί νέος δυναμισμός στην ενιαία αγορά.

fælles beskæftigelsesrapport
Κοινή Έκθεση για την Απασχόληση