検索ワード: dyrebeskyttelse (デンマーク語 - ギリシア語)

dyrebeskyttelse
Προστασία των ζώων

foranstaltninger til dyrebeskyttelse
τις ενέργειες για την προστασία των ζώων,

3 direktiver om dyrebeskyttelse
3 οδηγίε1 για την piροστασία των ζώων

erklæring nr. 24 om dyrebeskyttelse
24) σχετικά με την προστασία των ζώων

protokol om dyrebeskyttelse og dyrevelfærd
Πρωτόκολλο για την προστασία και την καλή διαβίωση των ζώων

erklæring (nr. 24) om dyrebeskyttelse
Δήλωση (αριθ. 24) σχετικά με την προστασία των ζώων

542 dyrebeskyttelse og husdyrhold 543 veterinærvidenskab
• διαχείριση πανεπιστημίων σε otl αφορά τον σχεδιασμό και λογιστική και/ή έρευνα και ανάπτυξη

ef-handlingsplan for dyrebeskyttelse og dyrevelfærd
κοινοτικό σχέδιο δράσης για την προστασία και την καλή μεταχείριση των ζώων

for det andet handler det om dyrebeskyttelse.
Υπάρχουν επίσης επιχειρήματα που αφορούν την προστασία των ζώων.

dyrebeskyttelse er et af parlamentets betydningsfulde resultater.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

541 landbrug 542 dyrebeskyttelse og husdyrhold 543 veterinærvidenskab
541 Γεωργία 542 Προστασία Ζώων και Ζωοτεχνία 543 Κτηνιατρική 544 Δασολογία 545 Ιχθυοκομία/Αλιεία 546 Επιστήμη και Τεχνολογία Τροφίμων

sektionen "dyrebeskyttelse" under den videnskabelige veterinærkomité
Τμήμα "Προστασία των Ζώων" της Κτηνιατρικής Επιστημονικής Επιτροπής

dyrebeskyttelse prioriteres meget højt af borgerne i europa.
Η προστασία των ζώων έχει πολύ μεγάλη αξία για τους πολίτες της Ευρώπης.

bestemmelserne om dyrebeskyttelse skal også indføjes i disse aftaler.
Οι διατάξεις περί προστασίας των ζώων πρέπει να συμπεριληφθούν και στις συμφωνίες αυτές.

helt grundlæggende mangler ordførerens analyse en forståelse for dyrebeskyttelse.
Η ανάλυση του εισηγητή δεν συλλαμβάνει στην ουσία το νόημα της προστασίας των ζώων.

fremtrædende forkæmper for dyrebeskyttelse i nederlandene (siden 1995).
Πρεσβευτής του κινήματος για την προστασία των ζώων σπς Κάτω Χώρες (από το 1995).

indsættelse af den dispositive del af protokollen om dyrebeskyttelse og dyrevelfærd.
Ένταξη του διατακτικού του Πρωτοκόλλου για την p i ρ ο στα σ ί α και την καλή διαβίωση των ζώων.

indsættelse af den dispositive tekst i protokollen om dyrebeskyttelse og dyrevelfærd.
Αντικαταστάθηκε, κατ'ουσίαν, α p i ό το άρθρο 9 της Συνθήκης ΕΕ ( ¼ ε τη νέα α ρ ί θ ¼ η σ η 13).

der findes en fast gruppe blandt os, der beskæftiger sig med dyrebeskyttelse.
Α320/89) εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχολήσεως, σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου (Εγγρ.

selv om det kan være rigtigt at medtage overvejelser om dyrebeskyttelse i både politiske og
Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί απόψε, στις 18.00.