You searched for: dyrebeskyttelse (Danska - Grekiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Grekiska

Info

Danska

dyrebeskyttelse

Grekiska

Προστασία των ζώων

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Danska

foranstaltninger til dyrebeskyttelse

Grekiska

τις ενέργειες για την προστασία των ζώων,

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

3 direktiver om dyrebeskyttelse

Grekiska

3 οδηγίε1 για την piροστασία των ζώων

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

erklæring nr. 24 om dyrebeskyttelse

Grekiska

24) σχετικά με την προστασία των ζώων

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

protokol om dyrebeskyttelse og dyrevelfærd

Grekiska

Πρωτόκολλο για την προστασία και την καλή διαβίωση των ζώων

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

erklæring (nr. 24) om dyrebeskyttelse

Grekiska

Δήλωση (αριθ. 24) σχετικά με την προστασία των ζώων

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

542 dyrebeskyttelse og husdyrhold 543 veterinærvidenskab

Grekiska

• διαχείριση πανεπιστημίων σε otl αφορά τον σχεδιασμό και λογιστική και/ή έρευνα και ανάπτυξη

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ef-handlingsplan for dyrebeskyttelse og dyrevelfærd

Grekiska

κοινοτικό σχέδιο δράσης για την προστασία και την καλή μεταχείριση των ζώων

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

for det andet handler det om dyrebeskyttelse.

Grekiska

Υπάρχουν επίσης επιχειρήματα που αφορούν την προστασία των ζώων.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

dyrebeskyttelse er et af parlamentets betydningsfulde resultater.

Grekiska

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

541 landbrug 542 dyrebeskyttelse og husdyrhold 543 veterinærvidenskab

Grekiska

541 Γεωργία 542 Προστασία Ζώων και Ζωοτεχνία 543 Κτηνιατρική 544 Δασολογία 545 Ιχθυοκομία/Αλιεία 546 Επιστήμη και Τεχνολογία Τροφίμων

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

sektionen "dyrebeskyttelse" under den videnskabelige veterinærkomité

Grekiska

Τμήμα "Προστασία των Ζώων" της Κτηνιατρικής Επιστημονικής Επιτροπής

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

dyrebeskyttelse prioriteres meget højt af borgerne i europa.

Grekiska

Η προστασία των ζώων έχει πολύ μεγάλη αξία για τους πολίτες της Ευρώπης.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

bestemmelserne om dyrebeskyttelse skal også indføjes i disse aftaler.

Grekiska

Οι διατάξεις περί προστασίας των ζώων πρέπει να συμπεριληφθούν και στις συμφωνίες αυτές.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

helt grundlæggende mangler ordførerens analyse en forståelse for dyrebeskyttelse.

Grekiska

Η ανάλυση του εισηγητή δεν συλλαμβάνει στην ουσία το νόημα της προστασίας των ζώων.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fremtrædende forkæmper for dyrebeskyttelse i nederlandene (siden 1995).

Grekiska

Πρεσβευτής του κινήματος για την προστασία των ζώων σπς Κάτω Χώρες (από το 1995).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

indsættelse af den dispositive del af protokollen om dyrebeskyttelse og dyrevelfærd.

Grekiska

Ένταξη του διατακτικού του Πρωτοκόλλου για την p i ρ ο στα σ ί α και την καλή διαβίωση των ζώων.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

indsættelse af den dispositive tekst i protokollen om dyrebeskyttelse og dyrevelfærd.

Grekiska

Αντικαταστάθηκε, κατ'ουσίαν, α p i ό το άρθρο 9 της Συνθήκης ΕΕ ( ¼ ε τη νέα α ρ ί θ ¼ η σ η 13).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

der findes en fast gruppe blandt os, der beskæftiger sig med dyrebeskyttelse.

Grekiska

Α320/89) εξ ονόματος της Επιτροπής Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχολήσεως, σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου (Εγγρ.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

selv om det kan være rigtigt at medtage overvejelser om dyrebeskyttelse i både politiske og

Grekiska

Η ψηφοφορία θα διεξαχθεί απόψε, στις 18.00.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,738,663,499 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK