検索ワード: tværstænger (デンマーク語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Greek

情報

Danish

tværstænger

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ギリシア語

情報

デンマーク語

derpå lavede han tværstænger af akacietræ, fem til de brædder, der dannede boligens ene side,

ギリシア語

Και εκαμε τους μοχλους εκ ξυλου σιττιμ πεντε δια τας σανιδας του ενος μερους της σκηνης,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

boligen med dens teltdække og dække, dens kroge, brædder, tværstænger, piller og fodstykker,

ギリシア語

την σκηνην, το περικαλυμμα αυτης και την σκεπην αυτης, τας περονας αυτης και τας σανιδας αυτης, τους μοχλους αυτης, τους στυλους αυτης και τα υποβασια αυτης,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

merariterne var sat til at tage vare på boligens brædder, tværstænger, piller og fodstykker, alle dens redskaber og alt det dertil hørende arbejde,

ギリシア語

Και υπο την επιστασιαν της φυλακης των υιων Μεραρι θελουσιν εισθαι αι σανιδες της σκηνης και οι μοχλοι αυτης και οι στυλοι αυτης και τα υποβασια αυτης, και παντα τα σκευη αυτης, και παντα τα προς υπηρεσιαν αυτης

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dette er, hvad der påhviler dem at bære, alt, hvad der hører til deres arbejde ved Åbenbaringsteltet: boligens brædder, dens tværstænger, piller og fodstykker,

ギリシア語

Και ταυτα ειναι, τα οποια οφειλουσι να βασταζωσι καθ' ολην την υπηρεσιαν αυτων εν τη σκηνη του μαρτυριου αι σανιδες της σκηνης και οι μοχλοι αυτης και οι στυλοι αυτης, και τα υποβασια αυτης,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

disse stænger anvendes til frem­stilling af gitterværk i mindre serier, hvor de føres ind i en maskine, som svejser tværstængerne sammen med læng-

ギリシア語

συγκολλητού συρματο­Οι ράβδοι χρησιμοποι-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,826,946 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK