プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
baggrundsstøjen afsiørede ait.
men allt bakgrundsljud avslöjade tydligen var det var.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- jeg har isoleret baggrundsstøjen.
- jag isolerade också bakgrundsljudet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
da det sker, ændres baggrundsstøjen.
i samma sekund ändras ljudet. mest motorljudet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
du behøver ikke råbe for at overdøve baggrundsstøjen.
gör din stämma hörd, utan en massa störande bakgrundsljud.
最終更新： 2014-03-31
使用頻度： 4
品質：
der er ingen grund til at kæmpe med baggrundsstøjen.
du behöver inte överrösta bakgrundsljudet.
最終更新： 2014-03-31
使用頻度： 18
品質：
i operatørens arbejdsområde er baggrundsstøjen under 75 db(a).
i hans arbetsområde är bakgrundsbullret mindre än 75 db(a).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
baggrundsstøjen reduceres, så samtaler, musik og film lyder bedre.
i och med att bakgrundsljudet stängs ute kan du lyssna på musik och titta på film utan att bli störd.
最終更新： 2014-03-31
使用頻度： 3
品質：
den støjreducerende mikrofon fjerner baggrundsstøjen og kan drejes væk når du ikke bruger den.
den vridbara mikrofonen minskar bakgrundsbruset och kan vridas ur vägen när den inte används.
最終更新： 2014-03-31
使用頻度： 1
品質：
desuden reduceres baggrundsstøjen mærkbart idet billedområder uden bevægelse identificeres og opdateres sjældnere.
och allt bakgrundsbrus minskas drastiskt i och med att statiska områden i bilden identifieras och därefter inte uppdateras så ofta.
最終更新： 2009-12-19
使用頻度： 11
品質：
samtalerne går klart igennem uden ekko eller irriterende baggrundsstøj, og du har desuden hænderne fri.
du får kristallklart ljud och slipper ekon och störande bakgrundsbrus.
最終更新： 2009-12-19
使用頻度： 10
品質：