検索ワード: dihydroergotamin (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

dihydroergotamin

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, methylergonovin

スウェーデン語

dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, metylergonovin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

sekalealkaloidderivater (fx ergotamin og dihydroergotamin):

スウェーデン語

mjöldrygealkaloider (t. ex. ergotamin och dihydroergotamin):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

- ergotalkaloider fra rug (ergotamin, dihydroergotamin)

スウェーデン語

- ergotalkaloider från råg (ergotamin, dihydroergotamin)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

tor sekalealkaloidderivater (fx ergotamin og dihydroergotamin):

スウェーデン語

för mjöldrygealkaloider (t. ex. ergotamin och dihydroergotamin):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

sekalealkaloider (f. eks. ergotamin, dihydroergotamin, medicin mod migræne)

スウェーデン語

ergotalkaloider (t. ex. ergotamin, dihydroergotamin; används mot migrän)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

ergotalkaloider (f. eks. ergotamin, dihydroergotamin - anvendes til migræne)

スウェーデン語

mjöldrygealkaloider (till exempel ergotamin, dihydroergotamin, används mot migrän)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

• ergotamin eller dihydroergotamin (tabletter eller inhalator til migræne) mi

スウェーデン語

• ergotamin eller dihydroergotamin (tabletter eller inhalator för migrän) • terfenadin eller astemizol (allergiska problem) dle

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin, methylergonovin (anvendt til behandling af hovedpine);

スウェーデン語

var särskilt försiktig med kaletra

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

posaconazol kan øge plasmakoncentrationer af sekalealkaloider (ergotamin og dihydroergotamin), som kan medføre ergotisme.

スウェーデン語

posakonazol kan öka plasmakoncentrationen av ergotalkaloider (ergotamin och dihydroergotamin), vilket kan leda till ergotism.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

dihydroergotamin, ergotamin, methylergometrin, (dopaminerge vasokonstriktorer): risiko for vasokonstriktion og øget blodtryk.

スウェーデン語

dihydroergotamin, ergotamin, metylergometrin, (dopaminerga vasokonstriktoriska medel): risk för vasokonstriktion och ökat blodtryck.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

astemizol, terfenadin, cisaprid, pimozid, quinidin, bepridil eller ergotalkaloider (ergotamin, dihydroergotamin)

スウェーデン語

astemizol, terfenadin, cisaprid, pimozid, kinidin, bepridil eller ergotalkaloider (ergotamin, dihydroergotamin)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sekalealkaloider (f. eks. ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin og methylergonovin) (saquinavir/ ritonavir)

スウェーデン語

- grapefuktjuice (saquinavir/ ritonavir)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

de bør ikke anvende levviax samtidig med medicin indeholdende ergotamin eller dihydroergotamin tabletter eller ergotamin inhalatorer mod migræne, terfenadin eller astemizol mod allergi, cisaprid mod re problemer med fordøjelsen og pimozid mod psykiatriske lidelser.

スウェーデン語

- läkemedel som innehåller ergotamin eller dihydroergotamin mot migrän

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

ergotamin (bruges til behandling af migræne); dihydroergotamin (bruges til lindring af tegn og symptomer på nedsat mental kapacitet, som skyldes aldringsprocessen);

スウェーデン語

- dihydroergotamin (används för att lindra tecken och symtom på minskad mental kapacitet på grund av

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

astemizol, terfenadin, cisaprid, pimozid, quinidin, bepridil, trizolam, oralt administreret midazolam og meldrøjealkaloider, især ergotamin og dihydroergotamin (se pkt.

スウェーデン語

studierna som presenteras i tabell 1 utfördes på friska frivilliga om inget annat anges.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

109 • carbamazepin (medicin mod epilepsi og kramper) • phenobarbital (medicin mod alvorlig søvnløshed og krampeanfald) • sekalealkaloider (f. eks. ergotamin, dihydroergotamin, som bruges mod migræne) • sirolimus (anvendes hos transplanterede patienter) • ritonavir (medicin mod hiv) i doser på 400 mg og derover 2 gange dagligt • perikon (naturmedicin).

スウェーデン語

• terfenadin (används mot allergi) • astemizol (används mot allergi) • cisaprid (används mot magbesvär) • pimozid (används vid behandling av psykisk sjukdom) 109 • kinidin (används mot oregelbunden hjärtverksamhet) • rifampicin (används vid behandling av tuberkulos) • karbamazepin (används vid behandling av kramper) • fenobarbital (används mot svåra sömnbesvär och kramper) • ergotalkaloider (t. ex. ergotamin, dihydroergotamin; används mot migrän) • sirolimus (används till transplanterade patienter) • ritonavir (används vid behandling av hiv) vid doser om 400 mg eller mer två gånger dagligen • johannesört (naturläkemedel)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,768,220,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK