プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
valgperiode
parlamentets valperiod
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
fjerde valgperiode 1994-1999
fjÄrde mandatperioden 1994-1999
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
bestyrelsens anden valgperiode begynder.
styrelsens andra treårsperiod inleds.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
valgperiode, sessioner, mødeperioder, møder
parlamentets valperiod, sessioner, sammanträdesperioder, sammanträden
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 7 品質： 参照： IATE
vi gemmer gud til næste valgperiode.
vi sparar gud till din andra mandatperiod.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
god arbejdslyst i den femte valgperiode!
lycka till med arbetet under den femte valperioden !
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
husker du, vores første valgperiode?
minns du vår första kampanj?
medlem af deputeretkammeret i den xi. valgperiode.
ledamot av italienska deputeradekammaren (elfte mandatperioden).
det blev vedtaget her i den foregående valgperiode.
det godkändes här under förra mandatperioden .
der bør derfor fastsættes en anden valgperiode —
en annan period för valet bör därför fastställas.
最終更新： 2014-11-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
artikel 126 valgperiode, sessioner, mødeperioder, møder
artikel 126 parlamentets valperiod, sessioner, sammanträdesperioder, sammanträden
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
■ medlemmerne i europaparlamentet: fjerde valgperiode 19941999
42,00 m agenda 2000: kommissionens yttrande över rumäniens ansökan om medlemskap i europeiska unionen
medlem ál deputeretkammeret (x. og xi. valgperiode).
ledamot av italienska deputeradekammaren (tionde och elfte mandatperioden).
europa-parlamentets arbejde i den sjette valgperiode null
europaparlamentets arbete under den sjÄtte valperiodennull
de rejste allerede dette spørgsmål i sidste valgperiode.
ni tog upp denna fråga också under den föregående mandatperioden.
0 medlem af deputeretkammeret (8., 9. og 10. valgperiode).
0 parlamentsledamot (åttonde, nionde och tionde mandatperioden).
det andet er, at statutten bør vedtages i denne valgperiode.
den andraär att vi måste god känna stadgan under denna mandatperiod.
jeg vil gerne hylde parlamentets to formænd i denne valgperiode.
jag skulle vilja uttala min uppskattning av parlamentets två ordföranden under denna parlamentsperiod.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
hr. formand, jeg ved ikke, om dette er min sidste valgperiode.
herr ordförande! jag vet inte om det här är mitt sista mandat eller inte.
gennem hele sjette valgperiode beskæftigede parlamentet sig med krisen i fiskerisektoren.
under hela den sjätte valperioden har europaparlamentet ägnat sig åt den kris som fiskerisektorn brottas med.
