プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
retligt grundlag og vedtagelsesprocedure
rÄttslig grund och antagandefÖrfarande
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 73
品質:
kommissionens vedtagelsesprocedure er i gang.
förfarandet för kommissionens antagande har inletts.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
regler om krav til generatorer (kommissionens vedtagelsesprocedure)
regler för producentkrav (kommissionens antagandefas).
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
interoperabilitet og regler om dataudveksling (kommissionens vedtagelsesprocedure)
regler för driftskompatibilitet och informationsutbyte (kommissionens antagandefas).
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
denformelle vedtagelsesprocedure er påbegyndt i både europol og kommissionen.
förfarandetför det formella antagandet har inletts inom såväl europol som kommissionen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
regler om last-frekvensregulering og reserver (kommissionens vedtagelsesprocedure)
regler om belastningsfrekvens och reserver (kommissionens antagandefas).
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
regler om tilslutning af distributionssystemoperatører og industrikunder (kommissionens vedtagelsesprocedure)
regler om de systemansvariga för distributionssystemen och anslutning av industriell belastning ((kommissionens antagandefas).
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
regler om (fremadrettet) kapacitetstildeling på lang sigt (kommissionens vedtagelsesprocedure)
regler för långsiktig kapacitetstilldelning (kommissionens antagandefas).
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
vedtagelsesprocedure: den fælles beslutningsprocedure bør være hovedreglen for vedtagelse af lovgivningsmæssige retsakter.
antagningsförfarande: medbeslutande bör gälla generellt för antagandet av "rättsakter".
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
regler om balancering, herunder netrelaterede regler om reservestrøm (kommissionens vedtagelsesprocedure)
balanseringsregler, inklusive nätrelaterad reservkraft (kommissionens antagandefas).
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
regler om tilslutning af transmissionssystemer med højspændingsjævnstrøm (færdiggørelse af netregler og indledning af kommissionens vedtagelsesprocedure)
regler för anslutning till överföringssystem för högspänd likström (färdigställa nätföreskriften och inleda kommissionens antagandefas).
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
europa-parlamentets indsats har vedtagelsesproceduren for rammeprogrammet kunnet følge en stabil rytme.
europa parlamentets ansträngningar har förfarandet med att anta ramprogrammet kunnat följa en jämn takt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: