プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
andre antihypertensive lægemidler:
otros agentes antihipertensivos:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
reducerer den antihypertensive virkning.
disminución del efecto hipotensor.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
diuretika og andre antihypertensive lægemidler:
diuréticos y otros agentes antihipertensivos:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
den antihypertensive virkning opretholdes ved langtidsbehandling.
el efecto antihipertensivo se mantiene durante el tratamiento a largo plazo.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
mekanismen for thiaziddiuretikas antihypertensive virkning er ikke afklaret.
no está totalmente establecido el mecanismo por el que los diuréticos tiazídicos ejercen su efecto antihipertensivo.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- ace- hæmmere: den antihypertensive effekt kan nedsættes
- inhibidores eca: el efecto antihipertensor del inhibidor eca puede disminuir.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
mekanismen bag den antihypertensive virkning af thiaziddiuretika er ukendt.
las tiazidas actúan sobre el mecanismo tubular renal de la reabsorción de electrolitos, directamente aumentando la excreción de sodio y de cloruros en
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
den antihypertensive effekt vedvarer i 24 timer efter administration.
el efecto antihipertensivo persiste durante 24 horas después de la administración.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
den antihypertensive virkning af cozaar comp. holder i 24 timer.
el efecto antihipertensivo de cozaar comp se mantiene durante un período de 24 h.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
det kan blive nødvendigt at begynde eller øge den antihypertensive behandling.
puede ser necesario añadir o aumentar el tratamiento antihipertensivo.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
den antihypertensive virkning af en enkelt dosis varer sædvanligvis 24 timer.
en la mayoría de los pacientes, el comienzo del efecto antihipertensivo de una sola dosis se observa entre una y dos horas después de la administración oral.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
coaprovels antihypertensive virkning kan øges ved samtidig administration af andre antihypertensive stoffer.
otros agentes antihipertensivos: el efecto antihipertensivo de coaprovel puede incrementarse con el uso concomitante de otros agentes antihipertensivos.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hypertension zestril kan anvendes alene eller i kombination med andre antihypertensive lægemidler.
posología y método de administración
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sympathomimetiske midler sympathomimetiske midler kan reducere den antihypertensive effekt af ace- hæmmere.
antidepresivos tricíclicos, antipsicóticos y anestésicos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
irbesartan hydrochlorothiazide winthrops antihypertensive virkning kan øges ved samtidig administration af andre antihypertensive stoffer.
otros agentes antihipertensivos: el efecto antihipertensivo de irbesartan hydrochlorothiazide winthrop puede incrementarse con el uso concomitante de otros agentes antihipertensivos.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
9/ 23 non- steroide antirheumatika eller østrogener kan nedsætte doxasosins antihypertensive virkning..
los antirreumáticos no esteroides o los estrógenos pueden reducir el efecto hipotensor de la doxazosina.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sympatomimetika reducerer den antihypertensive effekt af α- methyldopa, mecamylamin, reserpin, veratrumalkaloider og guanethidin.
los simpaticomiméticos reducen el efecto antihipertensivo de α -metildopa, mecamilamina, reserpina, alcaloides de veratro, y guanetidina.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：