検索ワード: kamerasystem (デンマーク語 - スペイン語)

professionelle kamerasystem
equipo de cámaras profesionales

der er et kamerasystem i bilen.
hay cámaras en el auto.

alle klubber har et biometrisk kamerasystem.
todos los clubes tienen cámaras biométricas.

okay, og austin, du hacker dig ind i bankens kamerasystem fra brisbanes kontor.
te meterás en el sistema de cámaras del banco desde la oficina de brisbane.

den pågældende model blev betragtet som et professionelt kamerasystem, som bør fritages for tolden.
este modelo fue considerado un equipo de cámaras profesional que debe estar exento del derecho.

omkostningerne ved eftermontering af side- og frontspejle anslås til 150 eur pr. vogn. eftermontering af kamerasystem anslås at koste 1 000 eur.
el coste de la retroadaptación de los retrovisores laterales y frontales se estima en 150 euros cada uno; el coste estimado de un sistema con cámara asciende a 1 000 euros.

det er ikke muligt at fastslå, hvad det pågældende kamerasystem består af, før de tekniske specifikationer, der er anført i anmodningen om fritagelse, er modtaget.
efectivamente, la naturaleza del equipo de cámara correspondiente no puede determinarse antes de disponer de las características técnicas especificadas en la solicitud de exención.

de forskellige ovennævnte komponenter (bortset fra kamerahovedet) af et kamerasystem kan ikke fungere separat og kan kun anvendes inden for en bestemt producents kamerasystem.
los distintos componentes mencionados anteriormente (excepto el cabezal de cámara) de un equipo de cámaras no pueden funcionar por separado y no pueden utilizarse fuera del equipo de cámara de un productor particular.

antidumpingproceduren vedrørende importen til fællesskabet af visse kamerasystemer med oprindelse i japan afsluttes.
se da por concluido el procedimiento antidumping respecto de las importaciones en la comunidad de determinados equipos de cámaras originarios de japón.