検索ワード: korrelation (デンマーク語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

korrelation

スペイン語

correlación

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lag korrelation

スペイン語

correlación desplazada

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

implicit korrelation

スペイン語

correlación implícita

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

isotop-korrelation

スペイン語

correlación isotópica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

svækkelse af korrelation

スペイン語

atenuación

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ikke-lineær korrelation

スペイン語

correlación curvilínea

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

korrelation mellem klasser

スペイン語

correlación interclase

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

korrelation inden for klasser

スペイン語

correlación intraclase

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

korrelation af degraderinsgenkendelse med anskuelighedsmålinger

スペイン語

correlación del reconocimiento de la degradación con las medidas de inteligibilidad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fordeling med parvis lige stor korrelation

スペイン語

distribución igualmente correlacionada

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er ingen korrelation imellem transseksualitet og vold.

スペイン語

no hay correlación entre transexualidad y violencia.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er en lineær korrelation mellem uforskammethed og tilbud.

スペイン語

hay una correlación lineal entre mi intolerancia... y el nivel de valuación.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

at der er ringe korrelation mellem plasmasteroidkoncentration og kontraceptiv virkning,

スペイン語

que existe una débil correlación entre los niveles plasmáticos de esteroides y la eficacia anticonceptiva;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er god korrelation mellem auc og fuldblodskoncentrationerne ved steady- state.

スペイン語

existe una importante correlación entre el auc y los niveles mínimos en sangre en estado estacionario.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der synes derudover ikke at være korrelation mellem plasmaniveauer og klinisk resultat.

スペイン語

tampoco parece existir una correlación entre los niveles plasmáticos y la evolución clínica.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- er du klar over, der er enorm forskel mellem årsagssammenhæng og korrelation.

スペイン語

- hay una gran diferencia entre causa y correlación.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er god korrelation mellem auc og fuldblodskoncentrationerne ved steady- state for advagraf.

スペイン語

existe una importante correlación entre el auc y los niveles valle en sangre en estado estacionario para advagraf.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

bivirkninger var ikke dosisrelaterede og viste ingen korrelation med patienternes køn, alder eller race.

スペイン語

no se ha establecido una relación entre las reacciones adversas y la dosis, ni tampoco se ha observado una correlación con el sexo, la edad o la raza de los pacientes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

der er i dyreforsøg set korrelation mellem mindste hæmmende koncentrationsværdier og effekt over for eksperimentelle mycoser.

スペイン語

en estudios en animales existe una correlación entre los valores de concentración mínima inhibitoria y la eficacia frente a micosis experimentales.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

patientkarakteristika klinisk antitumoreffekt og serumkoncentrationer har ingen positiv korrelation ved anbefalet daglig dosis på 60 mg.

スペイン語

a la dosis diaria recomendada de 60 mg, no existe correlación positiva entre la eficacia antitumoral clínica y las concentraciones séricas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,110,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK