検索ワード: matthæus (デンマーク語 - スペイン語)

matthæus
mateo el evangelista

matthæus... kom.
mateo ven .

matthæus 23,33.
vaya, perritos. mateo 23:33.

matthæus 7:26.
mathew 7:26.

- er det matthæus?
¿lo del fruto y todo eso? es de san mateo.

matthæus 10:34, -
mateo 10:34.

du ved, at matthæus...
¿qué verdad?

matthæus, ikke mere tale!
matthew, ¡basta de charla!

matthæus, tage dig sammen.
matthew, domínate.

det er matthæus-evangeliet.
es el evangelio según san mateo.

kan matthæus have talt om mig?
¿mateo no podría estar hablando de mí allí?

jeg kendte en anden matthæus...
conocí... conocí a otro matthew.

det kan være markus eller matthæus.
en el nuevo testamento, sería marcos o mateo.

bogmærket ligger ved matthæus, 12. kapitel.
el señalador en mateo 12, reverendo.

jeg har læst evangelierne, sankt matthæus' ord.
he estado leyendo los evangelios, las palabras de san mateo.

jeg vil sørge for ham at være matthæus tjener.
voy a disponer que sea el sirviente de matthew.

søg og du skal finde." matthæus 7:7.
busca y lo hallaras." mateo 7: 7.

han er min matthæus, markus, lukas og johannes.
flyte. el es mi mateo, marco, lucas y juan.

så er du imod mig over matthæus, barnedåb og edith.
así que, estás en contra de mí en lo de matthew, el bautizo y edith.

jeg tror, det er ham, der står ved siden af matthæus.
creo que es el que está parado al lado de matthew.