検索ワード: undtagelseskriterierne (デンマーク語 - スロベニア語)

Østrig, finland og sverige har efter deres tiltrædelse af eu indgivet fortegnelser over de produkter på deres område, som de anser for at svare til de nævnte undtagelseskriterier; benævnelserne på de produkter fra de nye medlemsstater, som kan omfattes af undtagelseskriterierne, bør på de relevante sprog indsættes i bilaget til beslutning 88/566/eØf;
ker so po pristopu avstrije, finske in Švedske k evropski uniji nove države članice predložile sezname proizvodov za katere menijo, da na njihovih ozemljih izpolnjujejo merila za zgoraj navedeno izjemo; ker bi bilo treba prilogo k odločbi 88/566/egs dopolniti tako, da se vključijo imena proizvodov pod katerimi se proizvodi prodajajo iz novih držav članic, v ustreznih jezikih, ki bi lahko uporabile izjemo;