プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
han tilberedte også den hellige salveolie og den rene, vellugtende røgelse, som salveblanderne laver den.
เขาปรุงน้ำมันเจิมอันบริสุทธิ์ และปรุงเครื่องหอมบริสุทธิ์ด้วยเครื่องเทศตามศิลปของช่างปรุ
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
og tilbered deraf en krydret røgelse, som salveblanderne laver den, saltet, ren, til hellig brug.
จงผสมเครื่องหอมปรุงตามศิลปช่างปรุงเจือด้วยเกลือให้เป็นของบริสุทธิ์และศักดิ์สิทธิ
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
deraf skal du tilberede en hellig salveolie, en krydret blanding, som salveblanderne laver den; en hellig salveolie skal det være.
เจ้าจงเอาสิ่งเหล่านี้มาทำเป็นน้ำมันเจิมอันบริสุทธิ์ เป็นน้ำหอมปรุงตามศิลปช่างปรุงน้ำมันนั้น จะเป็นน้ำมันเจิมอันบริสุทธิ
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
døde fluer gør salveblanderens olie stinkende, lidt dårskab ødelægger visdommens værd.
แมลงวันตายย่อมทำให้ขี้ผึ้งของคนปรุงยาบูดเหม็นไป ดังนั้นความโง่เขลานิดหน่อยก็ทำให้เขาเสียชื่อด้วยในเรื่องสติปัญญาและเกียรติย
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: