検索ワード: underfulde (デンマーク語 - トルコ語)

brødre og søstre. hyld den underfulde... sven.
kardeşlerim, görün gücünü sven'in.

deres majestæter, det er underfulde nyheder. ja.
majesteleri, bu harika bir haber.

underfulde er dine vidnesbyrd, derfor agted min sjæl på dem.
bu yüzden onlara candan uyuyorum.

oplad mine Øjne, at jeg må skue de underfulde ting i din lov.
yasandaki harikaları göreyim.

det var der, mutagenet, vi havde fået sprøjtet ind i vores blod begyndte at forandre os på underfulde måder.
o sırada kanımıza enjekte edilen mutajen bizi olağanüstü şekillere sokmaya başladı.

jeg vil takke dig, fordi jeg er underfuldt skabt; underfulde er dine gerninger, det kender min sjæl til fulde.
bunu çok iyi bilirim.

da sagde moses: "lad mig gå hen og se på dette underfulde skue, hvorfor tornebusken ikke brænder op."
‹‹Çok garip›› diye düşündü, ‹‹gidip bir bakayım, çalı neden tükenmiyor!››

men i ere en udvalgt slægt, et kongeligt præsteskab, et helligt folk, et folk til ejendom, for at i skulle forkynde hans dyder, som kaldte eder fra mørke til sit underfulde lys,
ama siz seçilmiş soy, kralın kâhinleri, kutsal ulus, tanrının öz halkısınız. sizi karanlıktan şaşılası ışığına çağıran tanrının erdemlerini duyurmak için seçildiniz.

"mennesket er underfuldt".
"ah ne eşsiz şey şu insanoğlu!"