プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gavekort
newsletter abonnieren
最終更新: 2022-06-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
kode på gavekort:
geschenkgutschein-code:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
køb itunes-gavekort
ipod + itunes support
最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
vedtagelse om salg af gavekort
beschluß betreffend den verkauf von geschenkbons
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
— vedtagelse om salg af gavekort
— rundschreiben betreffend termingeschäfte in ausländischen währungen,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
disse gavekort kan efter modtagerens valg benyttes i forskellige lokale forretninger.
diese geschenkbons können nach wahl des empfängers in verschiedenartigsten örtlichen geschäften ausgegeben werden.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ifølge denne cvo-vedtagelse sælger de i cvo repræ senterede banker ikke gavekort for de forskellige
aufgrund dieses cvo-beschlusses verkaufen die in der cvo vertretenen banken keine geschenkbons
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
vedtagelsen om salg af gavekort (nr. 35) begrænser heller ikke konkurrencen mellem de pågældende
der beschluß betreffend den verkauf von geschenkbons (siehe ziffer 35) schränkt den wettbewerb
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
visse elforsyningsvirksomheder tilbyder deres kunder gavekort til energibesparende pærer (jf. italien).
einige stromversorgungsunternehmen bieten ihren kunden gutscheine für glühbirnen mit geringem energieverbrauch an (italien).
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
cvo betragter salget af disse gavekort som en underordnet aktivitet, hvis betydning i det samlede udbud af banktjenester er forsvindende, og som i forhold hertil ville medføre alt for høje omkost ninger.
die cvo sieht den verkauf dieser geschenkbons als nebentätigkeit an, die im rahmen der gesamten bankdienstleistungen unbedeutend wäre und unverhältnismäßig hohe kosten verursachen würde.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
nr. l 253/9 banker mærkbart, da salget af gavekort, således som de pågældende parter har fremført, skal betragtes som en underordnet aktivitet af ringe betydning for bankerne.
nr. l 253/9 zwischen den beteiligten banken ebensowenig spürbar ein, da — wie auch die beteiligten parteien erklärt haben — der verkauf von geschenkbons eine unbedeutende nebentätigkeit wäre.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
p, li {white- space: pre- wrap;} det beløb du vælger at betale vil blive delt 50/ 50 mellem kunstneren og magnatune. com. dine personlige og kreditkort- oplysninger sendes sikkert til magnatune. com ved brug af ssl- kryptering og gemmes ikke af amarok og er ej heller læsbar for amarok- udviklerne. tryk her for at købe gavekort
p, li {white-space: pre-wrap;} der von ihnen bezahlte betrag wird 50:50 zwischen dem künstler und magnatune.com aufgeteilt. ihre persönlichen sowie ihre kreditkarten-informationen werden durch eine ssl-verbindung geschützt an magnatune.com übertragen. diese daten werden von amarok nicht gespeichert und sind auch durch amarok-entwickler nicht einsehbar. klicken sie hier, um einen gutschein zu kaufen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています