検索ワード: iphone er slaet fra (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

iphone er slaet fra

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

ipod og/eller iphone er ikke inkluderet.

ドイツ語

ipod und/oder iphone nicht enthalten.

最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ipod og iphone er varemærker der tilhører apple inc.

ドイツ語

ipod und iphone sind eingetragene marken von apple inc.

最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de programmer, der leveres med iphone, er kun begyndelsen.

ドイツ語

die apps, die mit dem iphone geliefert werden, sind erst der anfang.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

ipod touch og iphone er perfekte til læring på farten.

ドイツ語

ipod touch und iphone sind ideal, um unterwegs zu lernen.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

en macbook og en iphone er de trofaste følgesvende for leverandør af gourmetkaffe.

ドイツ語

macbook und iphone als ständige begleiter eines lieferanten exklusiver kaffees.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

når iphone er indstillet til stille funktion, vibrerer den i stedet for at afspille en tone.

ドイツ語

im lautlosen modus vibriert das iphone anstatt einen signalton auszugeben.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

den vigtigste tilgængelighedsfunktion i iphone er voiceover, verdens første skærmlæser, der er baseret på bevægelser.

ドイツ語

die wichtigste ist voiceover, die weltweit erste auf gesten basierende bildschirmlesefunktion.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

med iphone er der en praktisk måde at få adgang til din idisk på - idisk-programmet.

ドイツ語

mit dem iphone hast du auch einen praktischen zugang zu deiner idisk: die idisk app, die für mobileme mitglieder kostenlos ist.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du skal altid sørge for, at iphone er opdateret med den nyeste software fra apple, da ingeniører kan finde på nye måder at optimere batteriets ydeevne på.

ドイツ語

achte darauf, dass auf dem iphone stets die neuste software von apple installiert ist. die ingenieure von apple suchen ständig nach neuen möglichkeiten zur optimierung der batterieleistung.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og hvis du ikke har indstillet en lås med kode, kan du eksternt tilføje en firecifret adgangskode, så din iphone er sikker, indtil du får den tilbage.

ドイツ語

und hast du noch keine codesperre festgelegt, lässt sich per fernzugriff ein vierstelliger code hinzufügen, um dein iphone zu schützen, bis du es wieder hast.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

med multitasking i iphone 4 kan du modtage disse skype- eller voip-opkald, mens andre programmer er aktive, selv når iphone er låst.

ドイツ語

dank multitasking auf dem iphone 4 kannst du skype oder voip anrufe annehmen, während andere apps laufen - sogar, wenn du dein iphone verriegelt hast.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

med disse enheder har du tusindvis af programmer og utallige muligheder i lommen.ipod touch og iphone er perfekte til læring på farten. men du skal ikke lade dig narre af deres størrelse. med disse enheder har du tusindvis af programmer og utallige muligheder i lommen.

ドイツ語

mit diesen geräten hast du tausende apps und unzählige möglichkeiten immer mit dabei.ipod touch und iphone sind ideal, um unterwegs zu lernen. und lass dich von ihrem kleinen format nicht täuschen. mit diesen geräten hast du tausende apps und unzählige möglichkeiten immer mit dabei.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der er næsten ingen grænser for, hvad iphone kan gøre.de programmer, der leveres med iphone, er kun begyndelsen. udforsk app store, og se hundredtusindvis af programmer, som alle er designet specielt til iphone. der er næsten ingen grænser for, hvad iphone kan gøre.

ドイツ語

damit sind die möglichkeiten des iphone nahezu grenzenlos.die apps, die mit dem iphone geliefert werden, sind erst der anfang. im app store findest du hunderttausende apps, die speziell für das iphone entwickelt wurden. damit sind die möglichkeiten des iphone nahezu grenzenlos.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,599,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK