検索ワード: råmaterialer (デンマーク語 - ドイツ語)

råmaterialer
rohstoffe

sekundære råmaterialer
sekundärrohstoffe

levering af råmaterialer
"rohstoffversorgung"

- adgang til råmaterialer:
- zugang zu den ausgangsstoffen:

genindvundne sekundære råmaterialer
wiedergewonnene sekundärrohstoffe

4. leverandØrer af rÅmaterialer
4. rohstofflieferanten

e) kilde til råmaterialer
e) rohstoffquelle;

intern afregningspris på råmaterialer
rohstoffverrechnungspreise

forbrug af råmaterialer og vand.
verbrauch von rohstoffen und wasser.

— mindre forbrug af råmaterialer
das unternehmen ist in groß britannien ansässig.

fritagelse for importafgift på råmaterialer
befreiung von den einfuhrabgaben auf rohstoffe

a) stigende omkostninger til råmaterialer
a) anstieg der rohstoffkosten

forsyninger med råmaterialer til farmaceutisk brug
versorgung mit ausgangsstoffen für arzneimittel

4. virkninger for leverandØrer af rÅmaterialer
4. auswirkungen auf die rohstofflieferanten

afhængigheden af importerede råmaterialer og energikilder
die abhängigkeit von rohstoff- und energieträgerimporten und

sekundære råmaterialer, som ikke indeholder metal
nichtmetallische sekundärrohstoffe

- andre muligheder for forsyning med råmaterialer
- sonstige möglichkeiten der versorgung mit rohstoffen;

"materialer": råmaterialer, halvfabrikata og hjælpematerialer.
"materialien" rohmaterialien, halbfertigfabrikate und hilfsstoffe;

Øvrige råmaterialer udover listen i bilag ix.
Über die liste in anhang ix hinausgehende zusätzliche rohstoffe.

rådets holdning omfatter en række yderligere råmaterialer.
der standpunkt des rates enthält eine reihe weiterer rohstoffe.