検索ワード: referenceperiode (デンマーク語 - ドイツ語)

referenceperiode
bezugszeitraum

en referenceperiode
ein bezugszeitraum

referenceperiode(r)
erster referenzzeitraum/ erste referenzzeiträume

første referenceperiode
erster bezugszeitraum

referenceperiode: fra til
berichtszeitraum von bis

referenceperiode (bedømmelse)
beurteilungszeitraum

referenceperiode og hyppighed
berichtszeitraum und periodizität

referenceperiode er forudbestemt.
bezugszeitraum gibt den bezugszeitraum an.

referenceperiode: oktober 2004
bezugszeitraum: oktober 2004

referenceperiode( 1) månedsdata
referenzzeitraum( 1) monatliche daten

referenceperiode: 1980 · udgave 1981
referenzzeitraum : 1980 ausgabe 1981

2 (referenceperiode) affattes således:
der zweite absatz unter buchstabe e ("bezugszeitraum") erhält folgende fassung:

første referenceperiode første kvartal 2009
erster berichtszeitraum 1. quartal 2009

aktualitet ( referenceperiode + « x » kalenderdage )
t + 15 ( und t + 0 für erste schätzungen ) selbst genutztes wohneigentum , qualitätsanpassung , „hicp constant tax "

t referenceperiode (år eller kvartal).«
t berichtszeitraum (jahr oder quartal).“

) aktualitet( referenceperiode+ « x » kalenderdage)
m= monatlich) benötigte aktualität( referenzzeitraum+ „x » kalendertage)

3.1 referenceperioder
3.1 bezugszeiträume