プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adenuric virker tilstrækkelig hurtigt til, at serumurinsyren kan testes igen efter to uger.
adenuric wirkt ausreichend schnell, so dass bereits nach 2 wochen der serumharnsäurespiegel erneut getestet werden kann.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
febuxostat er et 2-arylthiazolderivat, der opnår terapeutiske effekt i form af nedsættelse af serumurinsyren ved selektivt at hæmme xo.
febuxostat ist ein 2-aryl-thiazol-derivat, das seine therapeutische wirkung über eine selektive xo-hemmung entfaltet und auf diese weise den serumharnsäurespiegel senkt.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
det terapeutiske mål er at nedsætte og vedligeholde serumurinsyren på under 357 μmol/ l (6 mg/ dl).
therapeutisches ziel ist die dauerhafte senkung des serumharnsäurespiegels auf unter 6 mg/dl (357 μ mol/l).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
febuxostat er et 2- arylthiazole- derivat, der opnår terapeutiske effekt i form af nedsættelse af serumurinsyren ved selektivt at hæmme xo.
febuxostat ist ein 2- aryl-thiazol-derivat, das seine therapeutische wirkung über eine selektive xo-hemmung entfaltet und auf diese weise den serumharnsäurespiegel senkt.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
reversible, dosisafhængige og sædvanligvis lette til moderate forhøjelser af lactatdehydrogenase (ldh), basisk fosfatase, serumurinsyre og gammaglutamyltransferase (ggt) sås hos henholdsvis ca.
reversible, dosisabhängige und in der regel leichte bis mäßige erhöhungen der spiegel der lactatdehydrogenase (ldh), der alkalischen phosphatase, der serum-harnsäure sowie der gamma- glutamyl-transferase (ggt) traten bei ca.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：