検索ワード: stort tillykke (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

stort tillykke

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

stort tillykke, göteborg!"

ドイツ語

herzlichen glückwunsch an göteburg.“

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

stort tillykke med dagen

ドイツ語

at vi må være med til at fehle dig

最終更新: 2019-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

tillykke!

ドイツ語

glückwunsch!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

- tillykke!

ドイツ語

- herzlichen glückwunsch!

最終更新: 2010-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

"et stort tillykke til dette års prisvindere.

ドイツ語

„ich gratuliere allen diesjährigen preisträgern und preisträgerinnen von ganzem herzen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

tillykke til alle.

ドイツ語

gratulation an alle.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

hjertelig tillykke!

ドイツ語

herzlichen glückwunsch!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

stort tillykke! du klarede det på% 1 og% 2.

ドイツ語

glückwunsch! sie haben es in %1 und %2 geschafft.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

tillykke med betænkningen!

ドイツ語

glückwunsch zu diesem bericht!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

tillykke, hr. formand.

ドイツ語

glückwunsch, herr präsident.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

mange tak for tillykke

ドイツ語

sollen wir starten

最終更新: 2021-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

- tillykke, hr. lange.

ドイツ語

   – glückwunsch, herr lange!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

hjerteligt tillykke med det!

ドイツ語

dazu einen herzlichen glückwunsch!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

tillykke, du har vundet!

ドイツ語

glückwunsch, sie haben gewonnen!

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

hr. Öry, hjertelig tillykke!

ドイツ語

csaba, herzlichen glückwunsch!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

fayot tillykke med betænkningen.

ドイツ語

ich beglückwünsche herrn fayot zu seinem bericht.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

hjerteligt tillykke, hr. telkämper.

ドイツ語

soeben habe ich erfahren, daß auch herr telkämper heute geburtstag hat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

endnu en gang hjertelig tillykke.

ドイツ語

das ist der fall bei den landwirten, die mit den folgen der reform der gemeinsamen agrarpolitik und der umsetzung der abkommen des gatt konfrontiert sind.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

tillykke med fødselsdagen, fru schleicher.

ドイツ語

herzlichen glückwunsch zum geburtstag, frau schleicher.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

endnu en gang : hjerteligt tillykke.

ドイツ語

dafür wünschen wir ihnen alles gute bei ihrer arbeit.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,032,232 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK