検索ワード: knuses (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

knuses

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

tabletterne må ikke knuses.

フィンランド語

tabletteja ei saa murskata.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

ruden af hærdet glas knuses

フィンランド語

karkaistu lasi rikkoutuu;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

må ikke knuses eller åbnes.

フィンランド語

nieltävä kokonaisena, murskaamatta tai avaamatta.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

prøveemnet knuses ikke i flere stykker

フィンランド語

testikappale ei hajoa useaan osaan,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

de må ikke brækkes over eller knuses.

フィンランド語

kapseleita ei saa jakaa eikä murskata.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

må ikke knuses, brækkes eller tygges.

フィンランド語

ei saa murskata, halkaista tai pureskella.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

for at fremskynde opløsningen kan tabletterne knuses.

フィンランド語

tabletit voi murskata liukenemisen nopeuttamiseksi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

de må ikke tygges, deles eller knuses.

フィンランド語

tablettia ei saa pureskella, jakaa eikä murskata.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hycamtin kapslerne må ikke deles eller knuses.

フィンランド語

hycamtin kapseleita ei saa rikkoa eikä murskata.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

tabletterne må ikke tygges, deles eller knuses.

フィンランド語

ne tulee niellä kokonaisena, eikä niitä saa pureskella, jakaa eikä murskata.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

cellcept tabletter skal håndteres forsigtigt tabletterne må ikke knuses

フィンランド語

cellcept- tabletteja tulisi käsitellä varoen tabletteja ei saa murskata

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hycamtin kapsler, hårde må ikke åbnes eller knuses.

フィンランド語

hycamtin kapseleita ei pidä avata eikä murskata.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

circadin- tabletter må ikke knuses eller deles i to dele.

フィンランド語

circadin- tabletteja ei saa murskata eikä puolittaa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

tabletterne med forlænget afgivelse må ikke tygges, deles eller knuses.

フィンランド語

tabletit on nieltävä kokonaisina riittävän nesteen kera.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kaletra tabletter skal synkes hele, ikke tygges, deles eller knuses.

フィンランド語

fenytoiinitasoja tulee seurata, kun sitä käytetään samanaikaisesti lopinaviirin/ ritonaviirin kanssa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

knuse

フィンランド語

murskata

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,631,141 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK