検索ワード: look upon (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

look upon

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

kde look

フィンランド語

kde look

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fade out look

フィンランド語

haalistunut ulkonäkö

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

newcastle upon tyne

フィンランド語

newcastle upon tyne

最終更新: 2014-05-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

benefits upon appointment

フィンランド語

benefits upon appointment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

den traditionelle open look vindueshåndteringcomment

フィンランド語

perinteinen open look - ikkunaohjelmacomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

indstil chatvinduets look & feelname

フィンランド語

muokkaa keskusteluikkunan ulkonäköä ja käyttöäname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

take a look at what we have to offer .

フィンランド語

take a look at what we have to offer .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

jeg synes, deres look passer dem særdeles godt.

フィンランド語

mielestäni tuo tyyli sopii teille mainiosti.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

the ecb shall open such functionality upon request of the participant .

フィンランド語

the ecb shall open such functionality upon request of the participant .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

sanofi synthelabo limited edgefield avenue fawdon newcastle upon tyne ne3 3tt storbritannien

フィンランド語

sanofi synthelabo limited edgefield avenue fawdon newcastle upon tyne ne3 3tt - uk iso- britannia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

ordbogtime in milliseconds it should wait after the user finishes typing to look up a word

フィンランド語

sanasto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

den nye årsberetning er en mere anvendelig, tilgængelig og miljøvenlig publikation i moderne look.

フィンランド語

uusi vuosikertomus on ajankohtaisempi, helpommin saatavissa, ympäristöystävällisempija ulkoasultaan moderni julkaisu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

upon purchasing the site , the ecb agreed that the fundamental appearance of the grossmarkthalle would be retained .

フィンランド語

upon purchasing the site , the ecb agreed that the fundamental appearance of the grossmarkthalle would be retained .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

pensions, pension service, international pension centre, tyneview park, newcastle upon tyne.

フィンランド語

pension centre" -nimiseen laitokseen, joka sijaintipaikka on tyneview park, newcastle upon tyne.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

udløseren for trinændringen skal være den samme som anvendes til start af look-ahead reguleringen ved den egentligt prøvning.

フィンランド語

askelmuutoksen laukaisimen olisi oltava sama, jota käytetään ennakoivan ohjauksen käynnistämiseen varsinaisessa testissä.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

sanofi- synthelabo limited edgefield avenue, fawdon newcastle upon tyne, tyne & wear ne3 3tt storbritannien

フィンランド語

sanofi- synthelabo limited edgefield avenue, fawdon newcastle upon tyne, tyne & wear ne3 3tt yhdistynyt kuningaskunta

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

sanofi synthelabo limited edgefield avenue - fawdon newcastle upon tyne, tyne & wear ne3 3tt - storbritannien

フィンランド語

115 sanofi synthelabo limited edgefield avenue - fawdon newcastle upon tyne, tyne & wear ne3 3tt - iso- britannia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

gennemførelsen af den nuværende bestemmelse er blevet hæmmet af uklarheder med hensyn til fortolkningen af de vigtigste forretningsmæssige begreber( professionel/ privat investor), tvetydighed med hensyn til den rolle, henholdsvis hjemlandets og værtslandets myndigheder spiller i håndhævelsen af disse forpligtelser, overlapning med spørgsmål om markedets integritet og krav om uigennemførlige tests(" look through").

フィンランド語

voimassa olevan säännöksen soveltamista ovat haitanneet toimintaan liittyvien peruskäsitteiden epäselvä tulkinta( ammattimainen sijoittaja/ piensijoittaja), kotijäsenvaltion ja vastaanottavan jäsenvaltion viranomaisten epäselvät roolit velvoitteiden soveltamisen valvonnassa, markkinoiden eheyteen liittyvien kysymysten päällekkäisyys ja epäselvien testien sisällyttäminen säännöksiin(" look through").

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,982,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK