人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
medarbejderrepræsentanternes synspunkter skal derfor tages i betragtning, når der træffes afgørelser i virksomheden.
näin ollen päätöksissä on otettava huomioon työntekijöiden edustajien mielipiteet.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
men lad mig henvise til medarbejderrepræsentanternes rolle ved lukningen af alle eller dele af virksomheder i et eller flere lande, personaleforholdene, stiftelsen af datterselskaber og filialer og generelt alle de beslutninger, som er afgørende for en virksomheds almindelige drift.
haluaisin kuitenkin viitata työntekijöiden edustajien tehtävään silloin, kun kaikki tai osa yrityksen toimipaikoista suljetaan yhdessä tai useammassa maassa, henkilöstösuhteisiin, tytäryhtiöiden perustamiseen ja yleensäkin kaikkiin yrityksen toiminnan kannalta keskeisiin päätöksiin.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質: