検索ワード: myeloproliferative (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

myeloproliferative

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

myeloproliferative sygdomme

フィンランド語

myeloproliferatiiviset oireyhtymät

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

myelodysplastiske/ myeloproliferative sygdomme (mds/ mdp).

フィンランド語

myelodysplastinen oireyhtymä tai myeloproliferatiivinen sairaus (mds/ mpd).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fasturtec er ikke undersøgt hos patienter med hyperurikæmi i forbindelse med myeloproliferative sygdomme.

フィンランド語

fasturtecia ei ole tutkittu potilailla, joilla hyperurikemia liittyy myeloproliferatiivisiin sairauksiin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

myelodysplastiske/ myeloproliferative sygdomme med pdgfr- omlejring kan være forbundet med høje eosinofiltal.

フィンランド語

myelodysplastisen oireyhtymän ja myeloproliferatiivisten sairauksien ja pdgfr- geenin uudelleenjärjestäytymisen yhteydessä voi esiintyä korkeita eosinofiiliarvoja.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

sekundær leukæmi er blevet indberettet for patienter, der fik langtidsbehandling med hydroxycarbamid for myeloproliferative sygdomme.

フィンランド語

sekundaarista leukemiaa on ilmoitettu potilailla, jotka saivat pitkäkestoista hydroksikarbamidihoitoa johonkin myelo - proliferatiiviseen sairauteen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kutane vaskulære toksiciteter, herunder vaskulær ulceration og gangræn, er opstået hos patienter med myeloproliferative sygdomme under behandling med hydroxycarbamid.

フィンランド語

myeloproliferatiivisia häiriöitä sairastaville potilaille on kehittynyt hydroksikarbamidihoidon aikana ihon vaskuliittia aiheuttavia toksisia reaktioita, mm. vaskuliitin aiheuttamia haavaumia ja kuolioita.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

18 forsigtighed bør udvises hos patienter med lavt leukocyt - og/ eller neutrofiltal uanset årsag, hos patienter, som får medicin, der er kendt for at medføre neutropeni, hos patienter med tidligere medicin- induceret knoglemarvsdepression, hos patienter med knoglemarvsdepression forårsaget af samtidig sygdom, strålebehandling eller kemoterapi og hos patienter med hypereosinofile tilstande eller myeloproliferativ sygdom.

フィンランド語

18 neutropenia varovaisuutta on noudatettava potilailla, joilla on jostain syystä matalat leukosyytti - ja/ tai neutrofiiliarvot, tunnetusti neutropeniaa aiheuttava lääkitys, anamneesissa lääkkeiden aiheuttama luuytimen vajaatoiminta/ luuydinvaurio, samanaikainen sairauden, sädehoidon tai kemoterapian aiheuttama luuytimen vajaatoiminta, hypereosinofiilinen tila tai myeloproliferatiivinen sairaus.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,929,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK