プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alle indbyrdes bånd af kærlighed og omsorg, solidaritet og selvfornægtelse er mistænkelige.
kaikki rakkauden ja surun, solidaarisuuden ja itseinhon keskinäiset sidokset ovat epäilyttäviä.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
at bringe så mange forskellige meninger i parlamentet under én hat kræver ikke kun snilde, men også megen selvfornægtelse.
myös minä haluan ilmaista kiitokseni ja kunnioitukseni esittelijälle.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jeg vil alligevel benytte lejligheden til at gentage vores gruppes oprigtige tak for selvfornægtelsen og det umådelige og komplekse arbejde, der gennem disse år et udført af europa-kommissionens enhed for samfinansiering med de ikkestatslige organisationer, og jeg vil anmode kom missionen om omsider at gå videre med dens personale mæssige styrkelse.
haluan kuitenkin käyttää tilaisuutta hyväkseni esittääkseni parlamenttiryhmämme vilpittömät kiitokset hylkäyksestä sekä valtavasta ja monimutkaisesta työstä, jota euroopan komission kansalaisjärjestöjen yhteisrahoituksesta vastaava yksikkö on tehnyt näinä vuosina. haluan myös pyytää komissiota etenemään loppuun saakka vahvista malla henkilökunnan määrän.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：