検索ワード: svaghedsfølelse (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

svaghedsfølelse

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

svaghedsfølelse • søvnlignende sløvhedstilstand

フィンランド語

• kipu • kurkun kireys • huimaus • sydämentykytys

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

tegn på blodtab er svaghedsfølelse og i alvorligere tilfælde åndenød og bleghed.

フィンランド語

anemian merkkejä ovat heikotuksen tunne ja vaikeissa tapauksissa hengenahdistus ja ihon kalpeus.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

influenzalignende symptomer, som f. eks. hovedpine, ledsmerter, svaghedsfølelse, svimmelhed og træthed, kan opstå, især i begyndelsen af behandlingen.

フィンランド語

10 flunssaa muistuttavia oireita, kuten päänsärkyä, nivelkipua, heikkoudentunnetta, pyörrytystä ja väsymystä saattaa ilmetä etenkin hoidon alussa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 20
品質:

デンマーク語

almindelige bivirkninger • irritation ved injektionsstedet som smerte og/ eller inflammation • hovedpine • svaghedsfølelse og træthed • kvalme (føle man skal kaste op), opkast, diarré eller appetitløshed • udslæt • betændelse i urinvejene • rygsmerter • større risiko for blodpropper • unormale niveauer af lever- enzym (i blodprøver)

フィンランド語

- allergiset (yliherkkyys) reaktiot mukaan lukien kasvojen, huulien, kielen ja/ tai kurkun

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,628,813 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK