検索ワード: affaldsforebyggelse (デンマーク語 - フランス語)

affaldsforebyggelse
prévention des déchets

oplysninger om affaldsforebyggelse
informations relatives à la prévention des déchets

det ultimative mål er affaldsforebyggelse.
l' objectif final est de prévenir la production de déchets.

temastrategi – affaldsforebyggelse og genanvendelse
stratégie thématique - prévention et recyclage des déchets

affaldsforebyggelse (den foretrukne løsning)
prévention des déchets (solution à privilégier);

workshop om affaldsforebyggelse (bruxelles).
19-20 groupe de travail/conditions (bruxelles).

temastrategi for affaldsforebyggelse og -genanvendelse
stratégie thématique en matière de prévention et de recyclage des déchets

foranstaltninger til affaldsforebyggelse og -genanvendelse,
les mesures en faveur de la prévention et du recyclage des déchets;

fastsættelse af kvantitative mål for affaldsforebyggelse
fixation d'objectifs quantitatifs en matière de prévention des déchets

en strategi for affaldsforebyggelse og genanvendelse;
une stratégie en matière de prévention et de recyclage des déchets;

begrænsede fremskridt i retning af affaldsforebyggelse
des progrès limités en matière de prévention des déchets

tematisk strategi for affaldsforebyggelse og genanvendelse.
http://europa.eu.int/comm/justice_home/fsj/crime/trafficking/fsj_crime_human_trafficking_fr.htm

ledsageforanstaltninger til fremme af affaldsforebyggelse og genanvendelse.
mesures d'accompagnement destinées à promouvoir la prévention et le recyclage des déchets.

affaldsrammedirektivet fremmer affaldsforebyggelse, genbrug og genanvendelse.
la convention de barcelone propose de réduire la pollution et de protéger l’environnement marin dans la méditerranée.

e) foranstaltninger truffet for at fremme affaldsforebyggelse.
e) les mesures prises pour promouvoir la prévention des déchets.

affaldsforebyggelse omfatter både kvantitativ og kvalitativ forebyggelse:
la prévention des déchets couvre à la fois la prévention quantitative et la prévention qualitative:

11 ) bejde en temastrategi for affaldsforebyggelse og genanvendelse.
8), le comite´ des re´gions s’est prononce´ processus de consultation.

miljø: den europæiske uge for affaldsforebyggelse skydes i gang
environnement: la semaine européenne de la réduction des déchets débute

affaldsforebyggelsesplaner kan bidrage både til kvantitativ og kvalitativ affaldsforebyggelse.
les plans de prévention des déchets peuvent contribuer aussi bien à la prévention quantitative qu'à la prévention qualitative des déchets.

der kan indføres lovgivning, der skal fremme affaldsforebyggelse og genanvendelse.
des actes législatifs peuvent être adoptés afin de promouvoir la réduction des déchets et leur recyclage.