検索ワード: førtiltrædelses (デンマーク語 - フランス語)

førtiltrædelses-foranstaltninger
fonds de préadhésion

førtiltrædelses — og naboskabspolitik
politiques de préadhésion et de voisinage

2004-rapport om phare, fØrtiltrÆdelses- og overgangsinstrumenterne
rapport 2004 sur le programme phare et les instruments de preadhesion et de transition

udvidelsen førtiltrædelses rettelse af et strukturpolitisk instrument (¡spa).
référence: accord européen d'association entre les communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la slovénie, d'autre part — jo l51 du 26.2.1999 et bull. 1/2-1999, point 1.4.76 directives de négociations: 17 avril 1996 proposition de décision relative à la conclusion: com(2001)484

førtiltrædelses-bistanden øges med næsten 5 %, til 1,6 mia.
l'aide préalable à l'adhésion (ipa) progresse de près de 5

s føre l se af førtiltrædelses bistand , aftale, skal kommissionens der f inansieres og i henhold
tous les contrats résultant de la mise en œuvre de l'aide garantissent à la commission et à la cour des comptes l'exer-

kommissionen har under førtiltrædelses- og udvidelsesprocessen udviklet instrumenter, hvis effektivitet er veldokumenteret.
elle a élaboré des instruments qui ont fait la preuve de leur efficacité au cours du processus de préadhésion et d’élargissement.

vejledende rammebevilling til lande, der modtager eu-støtte under det strukturpolitiske førtiltrædelses-instrument
répartition indicative par pays bénéficiaires du concours communautaire au titre de l'instrument structurel de préadhésion

udvidelse af eksisterende aktiviteter i et udvidet eu (herunder udfasning af førtiltrædelses-aktiviteter)
extension des activités existantes à l’union élargie (y compris l’arrêt progressif des activités de préadhésion)

fØrtiltrÆdelses-stØtte _bar_3 566 000 000 _bar_ _bar_2 692 159 038
aide de prÉadhÉsion _bar_3 566 000 000 _bar_ _bar_2 692 159 038

eur) til den særlige over- førtiltrædelses bistand i henhold til rådets gangsstøtte i artikel 8 , stk. 3.
la contribution du feder ne fait pas l'objet d'une redistribution entre les États membres concernés.

udvidelse af de eksisterende aktiviteter i det udvidede eu (inkl. udfasning af førtiltrædelses-aktiviteter) og andre ændringer i arbejdsbyrden
extension des activités existantes à l'union élargie (y compris l'arrêt progressif des activités de préadhésion) ou autres variations de la charge de travail

førtiltrædelse
préadhésion