検索ワード: højreekstremistisk (デンマーク語 - フランス語)

er det måske ikke højreekstremistisk?
cela n'estil pas la manifestation d'un extrémisme de droite ?

efter graham watsons mening har en højreekstremistisk gruppe kastet det forenede kongerige i afgrunden.
pour m. watson, un groupe d'extrême droite a mis le royaume-uni dans l'abîme.

desuden var han ansvarlig for, at sikkerhedstjenesten valgte at rekruttere ledende personale med højreekstremistisk baggrund.
il a en outre été responsable du fait que les services de sécurité aient embauché des personnels dirigeants appartenant à l' extrême droite.

europa-parlamentets beslutning om racismens og fremmedhadets genopblussen i europa og faren for højreekstremistisk vold.
résolution du parlement européen sur la résurgence du racisme et de la xénophobie en europe et le danger de la violence extrémiste de droite.

et racistisk og højreekstremistisk partis gennembrud i lige netop den tidligere rigshovedstad berlin må være et alarmerende tegn, som rækker videre end denne by.
ses objectifs fondamentaux sont: améliorer la connais sance des mers littorales et régionales d'europe,

de kritiske bemærkninger fra menne sker som maurcie allai - som jo ikke er den første den bedste - afvises som højreekstremistisk sludder.
c'est la raison pour laquelle nous nous sommes abstenus lors du vote final.

de forskellige politiske organisationer bakkes op af en række blade og forlag, der er talerør for racistiske eller fremmedfjendske synspunkter, ofte som led i en højreekstremistisk ideologi.
aux pays-bas, les minorités ethniques ne constituent que 5 % de la population, et l'on y constate des discriminations dans l'emploi et le logement. selon certains rapports, le racisme populaire gagne du terrain, ce que tend à confirmer la percée des partis racistes aux élections locales.

dette gælder ganske særligt - og der var vi fuldstændig enige i rådet den 1. december - med henblik på trykning og udbredelse af højreekstremistisk propagandamateriale.
le bilan de cette année demeure en deçà des objectifs du programme de travail et fait ressortir les insuffisances des règles contenues dans le traité de maastricht.

livejournal-brugeren sofia_vb_88 argumenterer for, at højreekstremistisk aktivisme i rusland stiger, ikke bare i antal men også i dristighed.
l'utilisatrice de livejournal sofia_vb_88 affirme que l'activisme d'extrême-droite en russie croît non seulement en nombre, mais aussi en audace.

højreekstremistiske aktivister lancerede også en side på livejournal, hvor folkene bag skruppelløst samler opslag, der sympatiserer med bevægelsen.
les militants d'extrême-droite ont aussi créé une page sur lj, où des modérateurs réunissent scrupuleusement les entrées favorables à la mouvance.