検索ワード: kæmpede (デンマーク語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

French

情報

Danish

kæmpede

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フランス語

情報

デンマーク語

du kæmpede.

フランス語

tu luttais.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg kæmpede!

フランス語

j'étais au front !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- de kæmpede...

フランス語

bien qu'ils aient lutté...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- du kæmpede?

フランス語

c'est tout. tu t'es disputé ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de kæmpede godt.

フランス語

tu t'es bien battu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de kæmpede 1000%/

フランス語

ils combattaient à 1000%.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- jeg kæmpede imod.

フランス語

je me suis battue.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de kæmpede bravt.

フランス語

vous avez combattu bravement.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du kæmpede tappert!

フランス語

tu t'es vaillamment battu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- batista kæmpede imod.

フランス語

on sait que batista s'est débattu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- hvorfor kæmpede i?

フランス語

- pourquoi vous êtes vous battus ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"hun kæmpede ikke imod."

フランス語

" elle ne protesta pas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

andre folk kæmpede imod.

フランス語

d'autres ont résisté.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de flygtede, kæmpede imod.

フランス語

ils s'enfuyaient. lls se défendaient.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

-nietzscheanerne kæmpede hver dag.

フランス語

alors que pour les nietzschéens, chaque jour est une bataille.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- kæmpede, planlagde, spionerede.

フランス語

combattu, comploté, mené divers actions d'espionnage.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de kæmpede rigtig hårdt.

フランス語

ils se sont battus avec acharnement.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du kæmpede videre, barnabas.

フランス語

tu t'es battu, barnabas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

-debbie kæmpede altså imod.

フランス語

Ça confirme qu'elle s'est débattue.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

begge sider kæmpede voldsomt...

フランス語

les deux camps combattirent férocement.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,702,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK