検索ワード: lipidprofilen (デンマーク語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

French

情報

Danish

lipidprofilen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フランス語

情報

デンマーク語

lipidprofilen skal bestemmes før behandlingsstart med tasigna, vurderes ved måned 3 og 6 efter behandlingsstart og mindst 1 gang årligt ved kronisk behandling.

フランス語

le profil lipidique doit être déterminé avant l’instauration d’un traitement par tasigna, évalué aux 3ème mois et 6ème mois après l’instauration du traitement et au minimum chaque année pendant le traitement chronique.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fablyns virkning på lipidprofilen blev undersøgt i et 3-års substudie under pearl-studiet; substudiet involverede 1014 postmenopausale kvinder.

フランス語

les effets de fablyn sur le profil lipidique ont été évalués dans une sous étude de trois ans de l’étude pearl; 1 014 femmes ménopausées ont été incluses dans la sous étude.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

andre forklaringer, som ikke udnævner plasma ffa- reduktioner som central drivkraft for modificering af lipidprofilen, omfatter nicotinsyremedieret hæmning af de novo-lipogenese eller esterificering af fedtsyrer til tg i leveren.

フランス語

les autres explications qui n’évoquent pas la réduction des agl plasmatiques comme élément central de la modification du profil lipidique sont l’inhibition par l’acide nicotinique de la lipogenèse de novo ou l’estérification des acides gras en triglycérides au niveau du foie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

lipidprofiler skal overvåges regelmæssigt.

フランス語

les paramètres lipidiques doivent être surveillés régulièrement.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,750,270,865 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK