検索ワード: sida (デンマーク語 - フランス語)

sida
sida

sida?
le sida ?

sida = 800 mm
s = 800 mm

konkurrensbegränsande metoder från gemenskapsindustrins sida
comportement anticoncurrentiel de l'industrie communautaire

tallinn deponering, fase 1 (sida)
décharge de tallin, phase i (sida)

ispa-projekter medfinansieret af nib, nefco eller sida
projets ispa cofinancés par la bni, la nefco ou la sida

undertecknad, exportör av de på omstående sida beskrivna varorna,
je soussigné, exportateur des marchandises désignées au recto,

det bör fastställas vilka åtgärder från branschorganisationernas sida som ger dessa effekter.
il convient de définir les activités qui peuvent représenter une telle contribution de la part des organisations interprofessionnelles.

endvidereudnyttes mulighederneforfælles programmeringfortsataktivt,ogetfælles programmeringsinitiativi ukraine med sida i sverige er afsluttet.
deplus,lespossibilitésdeprogrammation conjointesontactivementétudiées,etune missiondeprogrammationconjointeavec l’agencesuédoiseinternationaledecoopéra-tionaudéveloppement(sida)aété menéeà bien en ukraine.

s ρ srg s m a i og svar om a m s i erd a m -1rι k 11111 sida
q u e s 11 o n s r é ρ n n s e s sur la traité d'amsterdam page

xr | o | (distriktsbeteckning; numret på fartygets sida) |
xr | m | (lettres d'identification externe; numéro figurant sur le flanc du navire) |

den svenske styrelse for internationalt udviklingssamarbejde (sida) medfinansierede også et miljøprojekt i estland.
la « swedish international development corporation agency (sida) » a également cofinancé un projet concernant l’environnement en estonie.

b.en barnbok med ett kartongomslag som innehåller en berättelse på 16 sidor och är illustrerad med bilder i färg på varje sida.
b.un livre pour enfants de seize pages toutes illustrées d'images en couleur racontant une histoire et protégé par une couverture cartonnée; | 49019900 | le classement est déterminé par le libellé des codes nc 4901 et 49019900.

externt registreringsnummer | xr | f | fartygsuppgift - numret på fartygets sida |
numéro d'immatriculation externe | xr | o | donnée relative au navire - numéro figurant sur le flanc du navire |

kommissionen har videreført et uddannelsesprojekt for eu-observatører i samarbejde med medlemsstaterne og især med sida, den svenske myndighed for internationalt udviklingssamarbejde.
pour sa part, la commission a poursuivi la mise en œuvre d'un projet de formation pour observateurs européens, en coopération avec les États membres et, en particulier, l'agence suédoise pour le développement international (asdi).

eur 12 Β dk d gr e f irl kilde: who ­ centre européen pour le sida (europæisk aids­center).
eur 12 Β dk d gr e source: oms — centre européen pour le sida.

bekæmpelse af korruption er en af hovedprioriteterne for de internationale donorer (europarådet, eu, sida, verdensbanken, undp, usaid osv.).
la lutte contre la corruption fait partie des principales priorités des donateurs internationaux (conseil de l’europe, ue, sida, banque mondiale, pnud, usaid, etc.).