検索ワード: virksomt (デンマーク語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

French

情報

Danish

virksomt

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フランス語

情報

デンマーク語

virksomt stof

フランス語

substance active

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

i) virksomt stof

フランス語

i) substance active

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

farmakologisk virksomt stof

フランス語

substance pharmacologiquement active

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

virksomt stof: peberfrugt.

フランス語

ingrédient actif: capsicum.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

præparatetsindhold af virksomt stof

フランス語

teneur en matière active de la spécialité

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

virksomt stof pr.hektar

フランス語

dose par hectare de matière active

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

virksomt/ virksomme stof( fer)

フランス語

pharmacologique- ment actif

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

virksomt stof pr. kg foderlægemiddel

フランス語

substance active par kg d’aliment médicamenteux

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- tror du, pølse er mere virksomt?

フランス語

- la bolognaise marcherait mieux?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

farmakologisk virksomt/ virksomme stof( fer)

フランス語

principe(s) pharmacologiquement actif(s)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

koncentration af virksomt stof i en sprøjtevæske

フランス語

concentration d'une bouillie en matière active

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

virksomt stof/aktive ingredienser/bestanddele

フランス語

substance active/ingrédient actif/composant,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

imidacloprid er virksomt mod loppelarver og voksne lopper.

フランス語

l’imidaclopride est actif contre les stades larvaires et adultes des puces.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

præparater forbliver virksomt, selvom dyret bliver vådt.

フランス語

le médicament vétérinaire demeure efficace même si l’animal est mouillé.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

clofarabin var også virksomt mod hvilende lymfocytter og makrofager.

フランス語

on a également observé son activité contre les lymphocytes et les macrophages en phase de quiescence.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

bimatoprost er meget virksomt til sænkning af det intraokulære tryk.

フランス語

le bimatoprost est un agent hypotenseur oculaire puissant.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

at stikke af er heller ikke så virksomt. jeg har prøvet.

フランス語

renoncer n'est guère plus productif.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

bimatoprost er et meget virksomt stof til sænkning af det intraokulære tryk.

フランス語

le bimatoprost est une substance active hypotensive oculaire puissante.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i studiet kun med ældre var vortioxetin også virksomt hos disse patienter.

フランス語

dans l'étude menée dans la population âgée, la vortioxétine a également été efficace chez ces patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

indhold af virksomt stof i eller på lokkemadspartikler, små korn eller behandlede frø

フランス語

contenu de la substance active dans ou sur les particules d'appâts, granules ou semences traités.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,771,008,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK