検索ワード: vrissede (デンマーク語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

French

情報

Danish

vrissede

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フランス語

情報

デンマーク語

nej. undskyld, at jeg vrissede.

フランス語

non, désolé j'ai craqué.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

undskyld, at jeg vrissede af dig.

フランス語

désolée de t'avoir mal parlé.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg vil sige undskyld for, at jeg vrissede af dig forleden.

フランス語

je tenais à m'excuser de t'avoir rembarrée.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

undskyld, at jeg vrissede af dig. da jeg var hos min far.

フランス語

- je suis désolé que j'ai craqué à vous quand j'étais avec mon père.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og jeg havde travlt, var på vej ud ad døren - - og vrissede fandeme af hende.

フランス語

et j'étais occupé, courant hors de la maison et je l'ai zappé putain.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fru luft og hr. ozonvar rasende på menneskene: fru luft vrissede, atde havde gjort hende helt beskidt, og hr. ozon varvred, fordi der var et stort hul i ham, som han ikkekunne reparere.

フランス語

madame l’air et monsieurl’ozone étaient aussi furieux contre l’humanité:madame l’air se plaignait que l’homme l’avaittoute salie et monsieur l’ozone grommelait parcequ'il lui avait fait un grand trou et qu’il n’arrivaitpas à le combler.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,799,397 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK