検索ワード: generaliseret (デンマーク語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Bulgarian

情報

Danish

generaliseret

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ブルガリア語

情報

デンマーク語

generaliseret angst

ブルガリア語

Генерализирано тревожно разстройство

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

- generaliseret ømhed.

ブルガリア語

- генерализирана болка

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

idiopatisk generaliseret epilepsi

ブルガリア語

идиопатична генерализирана епилепсия

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

15 generaliseret angst (gad):

ブルガリア語

15 Тежки депресивни епизоди:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

behandling af generaliseret angst

ブルガリア語

Лечение на генерализирано тревожно разстройство.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

generaliseret kløe, hududslæt, hudirritation

ブルガリア語

общ сърбеж, кожен обрив, раздразнение на кожата

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

generaliseret pruritus, kontaktdermatitis, hudirritation

ブルガリア語

Системо- органни

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

lyrica anvendes til generaliseret angst (gad).

ブルガリア語

Генерализирано тревожно разстройство:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

alvorlige tilfælde af generaliseret allergi kan være livstruende.

ブルガリア語

Тежките случаи на генерализирана алергия могат да бъдат животозастрашаващи.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

af disse havde 51% generaliseret peritonitis ved baseline.

ブルガリア語

От тях 51% са с генерализиран перитонит на изходно ниво.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

generaliseret udslæt, erytem, pruritus, akne, hyperhidrose, nattesved

ブルガリア語

Генерализиран обрив, еритем, пруритус, акне, хиперхидроза, нощни изпотявания

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

asteni, kuldegysninger, ansigtsødem, generaliseret ødem, smerter, perifert ødem.

ブルガリア語

Ангиоедем, тип І свръхчувствителност.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

perifere og centrale neuropatiske smerter, epilepsi eller generaliseret angst:

ブルガリア語

Периферна и централна невропатична болка, епилепсия или генерализирано тревожно разстройство:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

generaliseret angst (vedvarende angst eller nervøsitet over dagligdags ting).

ブルガリア語

генерализирано тревожно разстройство (дългосрочна тревожност или нервност по ежедневни въпроси).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

generaliseret udslæt, allergisk dermatitis, nældefeber, kløe, hyperhidrose, nattesved, alopeci

ブルガリア語

генерализиран обрив, алергичен дерматит, уртикария, сърбеж, хиперхидроза, нощно изпотяване, алопеция

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dermatitis, misfarvning, overfølsomhed, smerter, papler, vesikler på applikationsstedet, generaliseret ødem

ブルガリア語

Дерматит на мястото на приложение, Промяна на цвета на мястото на приложение, Свръхчувствителност на мястото на приложение, Болка на мястото на приложение, Папули на мястото на приложение, Везикули на мястото на приложение, Генерализиран едем

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

diarré væskeretention overfladisk ødem pleuraeffusion generaliseret ødem kongestivt hjerte - svigt/ hjerte - insufficiens

ブルガリア語

Диария Задържане на течности

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

atrofi, lipoatrofi, erhvervet lipodystrofi, lipohypertrofi, prurigo, generaliseret pruritus, makuløst udslæt, makulopapuløst udslæt, kløende udslæt, xeroderma

ブルガリア語

болка в гърба, мускулна атрофия, костно- мускулна болка, миалгия, миозит, болки в крайниците, тендонит

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

allergi generaliserede hypersensitive reaktioner (f. eks. anafylaktisk reaktion) eller immunologiske reaktioner såsom vaskulit.

ブルガリア語

15 Реакции на генерализирана свръхчувствителност (напр. анафилактична реакция) или имунологични реакции като васкулит.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,510,658 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK