検索ワード: forfølgelsen (デンマーク語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Hebrew

情報

Danish

forfølgelsen

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ヘブライ語

情報

デンマーク語

derpå vendte israeliterne tilbage fra forfølgelsen af filisterne og plyndrede deres lejr.

ヘブライ語

וישבו בני ישראל מדלק אחרי פלשתים וישסו את מחניהם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

da saul kom tilbage fra forfølgelsen af filisterne, blev det meldt ham, at david var i en-gedis Ørken.

ヘブライ語

ויקח שאול שלשת אלפים איש בחור מכל ישראל וילך לבקש את דוד ואנשיו על פני צורי היעלים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

da joab vendte tilbage fra forfølgelsen af abner og samlede alle krigerne, savnedes foruden asa'el nitten mand af davids folk,

ヘブライ語

ויואב שב מאחרי אבנר ויקבץ את כל העם ויפקדו מעבדי דוד תשעה עשר איש ועשהאל׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

af trang og tyngende trældom udvandred juda; blandt folkene sidder hun nu og finder ej ro, alle forfølgerne nåede hende midt i trængslerne.

ヘブライ語

גלתה יהודה מעני ומרב עבדה היא ישבה בגוים לא מצאה מנוח כל רדפיה השיגוה בין המצרים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,943,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK